N_tesla Apps

«Кому на Руси жить хорошо» — поэма Н. А.Некрасова. Повествует о путешествии семерых мужиков по всей Руси сцелью поиска счастливого человека. Н. А. Некрасов начал работу надпоэмой «Кому на Руси жить хорошо» в первой половине 60-х годов XIXвека. Упоминание о ссыльных поляках в первой части, в главе«Помещик», позволяет считать, что работа над поэмой была начата неранее 1863 года. Но наброски произведения могли появиться и раньше,так как Некрасов долгое время собирал материал. Рукопись первойчасти поэмы помечена 1865 годом, однако, возможно, что это датаокончания работы над этой частью.Вскоре после окончания работы над первой частью, пролог поэмыбыл опубликован в январском номере журнала «Современник» за 1866год. Печатание растянулось на четыре года и сопровождалось, как ився издательская деятельность Некрасова, цензурными гонениями.К продолжению работы над поэмой писатель приступил лишь в1870-х, написав ещё три части произведения: «Последыш» (1872 год),«Крестьянка» (1873 год), «Пир — на весь мир» (1876 год). Поэт несобирался ограничиваться написанными главами, задумывались ещё триили четыре части. Однако развивающаяся болезнь помешала задумкамавтора. Некрасов, чувствуя приближение смерти, постарался придатьнекоторую «законченность» последней части, «Пир — на весь мир».Поэма «Кому на Руси жить хорошо» была напечатана в такойпоследовательности: «Пролог. Часть первая», «Последыш»,«Крестьянка»."Who Lives Well" - poemby Nekrasov. Tells about the journey of seven men throughout Russiain search of a happy man. Nekrasov began work on the poem "WhoLives Well" in the first half of the 60s of the XIX century. Themention of the Polish exiles in the first part, in the chapter"landlords", suggests that the work on the poem was started notearlier in 1863. But the outline of the work could appear before,as long Nekrasov collected material. The manuscript of the firstpart of the poem in 1865 marked the year, however, it is possiblethat this is the end date of the work on this part.Shortly after work on the first part, the prologue of the poemwas published in the January issue of the journal "Contemporary"for 1866. Printing spread over four years and accompanied, as theentire publishing Nekrasov censorship persecution.To continue to work on the poem writer began only in 1870,having written three more pieces of the "last-'(1872)," PeasantWoman "(1873)," Feast - the whole world "(1876). The poet did notintend to be limited to a chapter, wonder another three or fourparts. However, developing illness prevented the author's idea.Nekrasov, feeling the approach of death, I will try to give some"finished" the last part, "Feast - the whole world."Poem "Who Lives Well" was printed in the following order:"Prologue. Part One, "" last-',' peasant '.

«Дворянское гнездо» — роман, написанный ИваномСергеевичем Тургеневым в 1856—1858 годах, впервые опубликованный в1859 в журнале «Современник»."Noble Nest" - a novelwritten by Ivan Sergeyevich Turgenev in the years 1856-1858, firstpublished in 1859 in the journal "Contemporary".

В июне 1855 года Тургенев в письмелитературному критику Василию Боткину сообщил о том, что имподготовлен план новой повести, все персонажи которой уже«обдуманы». Лёгкие сомнения, содержащиеся в письме, были связаны споисками нового творческого почерка и попыткой перейти от рассказовк более крупным повествовательным формам[1].Главный герой произведения (которое имело заголовок «Гениальнаянатура»[2]) первоначально именовался Дмитрием Петровичем Рудиным.Наталья Ласунская в предварительном плане была названа Машей.Липина носила фамилию Пасынкова; Басистов был сначала Лещовым,затем — Басовым. Носителем фамилии Лещов на определённом этапе былтакже Лежнёв. Нахлебник Пандалевский в черновом варианте звалсяПодкалаевым[1].Работа велась достаточно интенсивно, о чём автор периодическиизвещал товарищей.« Я сильно работаю и воспользуюсь моим невольным затворничеством— авось что-нибудь удачное выйдет! По крайней мере то́ могусказать, что добросовестнее я никогда не работал[1]. »Спасское-Лутовиново. Здесь летом 1855 года был написан роман«Рудин»25 июля (6 августа) 1855 года писатель пригласил к себе вСпасское-Лутовиново литератора Павла Анненкова для знакомства сновым произведением, над которым «трудился так, как ещё ни разу вжизни не трудился». Через несколько дней Тургенев приехал в имениеПокровское (Тульская губерния), где жили сестра Льва Толстого —Мария Николаевна и её муж Валериан Петрович. Именно эта чета сталапервыми слушателями «Рудина»: Тургенев читал им своё произведениевслух и позже учёл замечания, сделанные Марией Николаевной, — вчастности, изменил сцену последней встречи героя с матерью[1].31 декабря 1855 года цензура дала разрешение на публикацию«Рудина»; роман (с подзаголовком «Повесть») был напечатан в первоми втором номерах «Собеседника» за 1856 год. Эпилог, в котором геройпогибает на баррикадах, появился четыре года спустя[1].В 1862 году роман был переведён на французский язык(переводчиками стали Луи Виардо и сам автор) и выпущен в одномсборнике с «Дневником лишнего человека» и «Тремя встречами»[1].In June 1855, Turgenev,in a letter to literary criticism Vasily Botkin said that theyprepared a plan for a new story, all characters which have already"thought out." Light doubt contained in the letter, were associatedwith the search for a new creative style and attempt to move fromshort stories to the larger narrative form. [1]The protagonist of the work (which had the headline "Brilliantnature" [2]) originally was named Dmitry Petrovich Rudin. NataliaLasunsky provisionally been named Masha. Lipin wore name Pasynkova;Bassists Leschovym was first, then - the bass. Leschov carriernames at some point was also Lezhnev. Freeloader Pandalevsky indraft form was called Podkalaevym [1].The work was intense enough about what the author periodicallynotifies comrades."I strongly work and use my involuntary seclusion - maybesomething will come out successful! At least I can say that thefaithful I have never worked. [1] "Spassky Lutovinovo. Here in summer 1855 the novel was written,"Rudin"July 25 (August 6) in 1855 the writer invited me to Spasskoe-Lutovinovo writer Paul annenkov to explore this new work, overwhich "worked as yet never in my life did not work." A few dayslater, Turgenev came to the estate Pokrovsky (Tula Province), wherethey lived sister of Leo Tolstoy - Maria Nikolaevna and her husbandValerian Petrovich. It was this couple were the first students"Rudin": Turgenev read them aloud their work and later took intoaccount the comments made by Maria Nikolaevna - in particular, haschanged the scene of the last meeting of the hero with his mother.[1]December 31, 1855 Censorship gave permission for the publicationof "Rudin"; novel (subtitled "The Story") was printed in the firstand second issues of "companion" for 1856. Epilogue, in which thehero dies at the barricades appeared four years later. [1]In 1862 the novel was translated into French (translators becameLouis Viardot, and the author himself) and released in the samepublication as "The Diary of a Superfluous Man" and "ThreeMeetings" [1].

«Смерть Ивана Ильича» — повесть Л. Н.Толстого, над которой он работал с 1882 по 1886 годы, вносяпоследние штрихи уже на стадии корректуры. В произведениирассказывается о мучительном умирании судейского чиновника среднейруки. Повесть широко признана одной из вершин мировой литературы ивеличайшим свершением Толстого в области малой литературнойформы.Прототипом главного героя, несмотря на его принципиальнуюобобщённость, считается Иван Ильич Мечников, тульский прокурор, вкотором Толстой чувствовал незаурядного человека. Тяжело больнойМечников поражал окружающих «разговорами о бесплодности проведённойим жизни»; его знаменитый брат Илья Ильич полагает, что в своейповести Толстой «дал наилучшее описание страха смерти»."The Death of IvanIlyich" - Leo Tolstoy's novel, on which he worked from 1882 to 1886years, making the final touches on the stage of proofreading. Inthe product describes the painful dying magistrate middling. Storyis widely recognized as one of the peaks of world literature, andthe greatest accomplishment of Tolstoy in small literaryformy.Prototipom protagonist, despite his principled generalized,says Ivan Ilyich Mechnikov, Tula prosecutor in which Tolstoy feltsuperior man. Seriously ill Mechnikov hit others' conversationsabout the futility of life conducted them "; his famous brotherIlya Ilyich believes that Tolstoy in his novel "gave the bestdescription of the fear of death."

«Вечера́ на ху́торе близ Дика́ньки» (рус.дореф. «Вечера на хуторѣ близъ Диканьки») — первая книга НиколаяВасильевича Гоголя (исключая поэму «Ганц Кюхельгартен»,напечатанную под псевдонимом). Состоит из двух томов. Первый вышелв 1831, второй — в 1832 году. Рассказы «Вечеров» Гоголь писал в1829—1832 годах. По сюжету же, — рассказы книги якобы собрал ииздал «пасичник Рудый Панько»"Evenings on a Farm NearDikanka" (eng. Doref. "Evenings on hutorѣ bliz Dikanki") - thefirst book of Nikolai Gogol (excluding poem "Ganz Kyuhelgarten",published under a pseudonym). Consists of two volumes. Firstreleased in 1831, the second - in 1832. Stories "evening" Gogolwrote in 1829-1832 years. In the story the same way - the storiesof the book allegedly collected and published "Pasichnik RudyPanko"

«Сказка о золотом петушке» — сказка АлександраСергеевича Пушкина; последнее из написанных великим русским поэтомпроизведений такого рода. Сказка была написана в 1834 году, авпервые напечатана в следующем году в журнале «Библиотека длячтения» (том IX, книга 16)."The Tale of the GoldenCockerel" - a tale by Alexander Pushkin; the last of the greatRussian poet written works of this kind. Tale was written in 1834and first published the following year in the journal "Library forReading" (Volume IX, Book 16).

Старуха Изергиль — рассказ Максима Горького,написанный в 1894 году, состоящий из 3 частей. В рассказ вошли двелегенды: легенда о Ларре и легенда о Данко, также рассказ старухи омужчинах, которых она любила на протяжении жизниВпервые напечатано в «Самарской газете», 1895, номер 80, 16апреля; номер 86, 23 апреля; номер 89, 27 апреля.Написано, по-видимому, осенью 1894 года. Датировкаподтверждается письмом В. Г. Короленко от 4 октября 1894 года членуредакции «Русских ведомостей».Old Isergil - MaximGorky's story, written in 1894, consisting of 3 parts. In a storyfeatured two legends: The Legend of Larry Legend of Danko and alsothe story of the old woman of the man she loved for lifeFirst published in "Samara newspaper" 1895, No. 80, April 16;Number 86, April 23; Number 89, April 27.Written, apparently, in the autumn of 1894. The dating isconfirmed by letter VGKorolenko on October 4, 1894 a member of theeditorial board "Russian Gazette".

«Война и мир» (рус. дореф. «Война и миръ») —роман-эпопея Льва Николаевича Толстого, описывающий русскоеобщество в эпоху войн против Наполеона в 1805—1812 годах.Замыселэпопеи формировался задолго до начала работы над тем текстом,который известен под названием «Война и мир». В наброскепредисловия к «Войне и миру» Толстой писал, что в 1856 г. началписать повесть, «герой которой должен был быть декабрист,возвращающийся с семейством в Россию. Невольно от настоящего яперешёл к 1825 году… Но и в 1825 году герой мой был уже возмужалым,семейным человеком. Чтобы понять его, мне нужно было перенестись кего молодости, и молодость его совпала с … эпохой 1812 года… Ежелипричина нашего торжества была не случайна, но лежала в сущностихарактера русского народа и войска, то характер этот должен былвыразиться ещё ярче в эпоху неудач и поражений…» Так Толстойпостепенно пришёл к необходимости начать повествование с 1805 года.Корпус Бородинского музея, занятый экспозицией, посвящённойромануПамятный знак на усадьбе, которая послужила прообразом в романеЛ. Н. Толстого «Война и мир». Москва, Б. Никитская улица, 53.Сейчас здесь находится Центральный дом литераторов РоссииК работе над повестью Толстой возвращался несколько раз. В начале1861 года он читал главы из романа «Декабристы», написанные вноябре 1860 — начале 1861 года, Тургеневу и сообщал о работе надроманом Герцену.[1] Однако работа несколько раз откладывалась, покав 1863—1869 гг. не был написан роман «Война и мир». Некоторое времяроман-эпопея воспринимался Толстым как часть повествования, котороедолжно было закончиться возвращением Пьера и Наташи из сибирскойссылки в 1856 году (именно об этом идёт речь в 3-х сохранившихсяглавах романа «Декабристы»). Попытки работы над этим замысломпредпринимались Толстым последний раз в конце 1870-х годов, послеокончания «Анны Карениной».Роман «Война и мир» имел большой успех. Отрывок из романа подназванием «1805 год» появился в «Русском вестнике» в 1865 году. В1868 году вышли три его части, за которыми вскоре последовалиостальные две (всего четыре тома).[2]Признанный критикой всего мира величайшим эпическимпроизведением новой европейской литературы, «Война и мир» поражаетуже с чисто технической точки зрения размерами своегобеллетристического полотна. Только в живописи можно найти некоторуюпараллель в огромных картинах Паоло Веронезе в венецианском Дворцедожей, где тоже сотни лиц выписаны с удивительною отчётливостью ииндивидуальным выражением.[3] В романе Толстого представлены всеклассы общества, от императоров и королей до последнего солдата,все возрасты, все темпераменты и на пространстве целогоцарствования Александра I.[3] Что ещё более возвышает егодостоинство как эпоса — это данная им психология русского народа. Споражающим проникновением изобразил Толстой настроения толпы, каквысокие, так и самые низменные и зверские (например, в знаменитойсцене убийства Верещагина)."War and Peace" (eng.Doref. "War and mir") - epic novel by Leo Tolstoy, describingRussian society in the era of wars against Napoleon in 1805-1812godah.Zamysel epic formed long before the beginning of work on thetext that known as "War and Peace". In the draft of the preface to"War and Peace" Tolstoy wrote that in 1856 began writing a novel,"the hero of which was to be Decembrist returning with his familyin Russia. Involuntarily, I moved from the present to 1825 ... Butin 1825, my hero was already mature, family man. To understand it,I had to travel back to his youth, and his youth coincided with theera of ... 1812 ... If the reason for our celebration was not anaccident, but was in the nature of the character of the Russianpeople and the troops, that this character had to speak evenbrighter in the era failures and defeats ... "So Tolstoy graduallycame to the need to start the story since 1805.The body of the Borodino Museum, busy exhibition devoted novelThe memorial sign to the manor, which served as the prototype ofthe novel of Leo Tolstoy "War and Peace". Moscow, B. Nikitskayastreet, 53. Now here is the Central House of Writers RussiaTo work on the story Tolstoy returned several times. In early 1861,he read a chapter from the novel "The Decembrists", written inNovember 1860 - the beginning of 1861, Turgenev and reported workon the novel Herzen. [1] However, the operation was postponedseveral times, until in 1863-1869 gg. was not written the novel"War and Peace". Some time epic novel by Tolstoy was perceived aspart of the narrative, which was to end in the return of Pierre andNatasha from exile in Siberia in 1856 (this is what it comes in 3remaining chapters of the novel "The Decembrists"). Attempts towork on this plan were made Tolstoy last time at the end of the1870s, after the end of "Anna Karenina".The novel "War and Peace" was a great success. An excerpt fromthe novel titled "1805" appeared in the "Russian Journal" in 1865.In 1868, three out of its parts, which was soon followed by theother two (four volumes). [2]Recognized by critics all over the world the greatest epic workof the new European literature, "War and Peace" hits already from apurely technical point of view, the size of his fictional web. Onlyin art can find some parallels in huge paintings by Paolo Veronesein the Venetian Doge's Palace, where hundreds of people are alsowritten with surprising distinctness and individual expression. [3]In the novel, Tolstoy presents all classes of society, fromemperors and kings to the last soldier, all ages all temperamentsand on the whole space of the reign of Alexander I. [3] Even moreexalts his dignity as an epic - it's given them the psychology ofthe Russian people. With the penetration of damaging paintedTolstoy mood of the crowd, both high and most low and brutal (eg,in the famous murder scene Vereshchagin).

«Война и мир» (рус. дореф. «Война и миръ») —роман-эпопея Льва Николаевича Толстого, описывающий русскоеобщество в эпоху войн против Наполеона в 1805—1812 годах.Замысел эпопеи формировался задолго до начала работы над темтекстом, который известен под названием «Война и мир». В наброскепредисловия к «Войне и миру» Толстой писал, что в 1856 г. началписать повесть, «герой которой должен был быть декабрист,возвращающийся с семейством в Россию. Невольно от настоящего яперешёл к 1825 году… Но и в 1825 году герой мой был уже возмужалым,семейным человеком. Чтобы понять его, мне нужно было перенестись кего молодости, и молодость его совпала с … эпохой 1812 года… Ежелипричина нашего торжества была не случайна, но лежала в сущностихарактера русского народа и войска, то характер этот должен былвыразиться ещё ярче в эпоху неудач и поражений…» Так Толстойпостепенно пришёл к необходимости начать повествование с 1805 года.Корпус Бородинского музея, занятый экспозицией, посвящённойромануПамятный знак на усадьбе, которая послужила прообразом в романеЛ. Н. Толстого «Война и мир». Москва, Б. Никитская улица, 53.Сейчас здесь находится Центральный дом литераторов РоссииК работе над повестью Толстой возвращался несколько раз. В начале1861 года он читал главы из романа «Декабристы», написанные вноябре 1860 — начале 1861 года, Тургеневу и сообщал о работе надроманом Герцену.[1] Однако работа несколько раз откладывалась, покав 1863—1869 гг. не был написан роман «Война и мир». Некоторое времяроман-эпопея воспринимался Толстым как часть повествования, котороедолжно было закончиться возвращением Пьера и Наташи из сибирскойссылки в 1856 году (именно об этом идёт речь в 3-х сохранившихсяглавах романа «Декабристы»). Попытки работы над этим замысломпредпринимались Толстым последний раз в конце 1870-х годов, послеокончания «Анны Карениной».Роман «Война и мир» имел большой успех. Отрывок из романа подназванием «1805 год» появился в «Русском вестнике» в 1865 году. В1868 году вышли три его части, за которыми вскоре последовалиостальные две (всего четыре тома)."War and Peace" (eng.Doref. "War and mir") - epic novel by Leo Tolstoy, describingRussian society in the era of wars against Napoleon in 1805-1812years.The idea of ​​the epic was formed long before the beginning of workon the text, which is known under the name of "War and Peace". Inthe draft of the preface to "War and Peace" Tolstoy wrote that in1856 began writing a novel, "the hero of which was to be Decembristreturning with his family in Russia. Involuntarily, I moved fromthe present to 1825 ... But in 1825, my hero was already mature,family man. To understand it, I had to travel back to his youth,and his youth coincided with the era of ... 1812 ... If the reasonfor our celebration was not an accident, but was in the nature ofthe character of the Russian people and the troops, that thischaracter had to speak even brighter in the era failures anddefeats ... "So Tolstoy gradually came to the need to start thestory since 1805.The body of the Borodino Museum, busy exhibition devoted novelThe memorial sign to the manor, which served as the prototype ofthe novel of Leo Tolstoy "War and Peace". Moscow, B. Nikitskayastreet, 53. Now here is the Central House of Writers RussiaTo work on the story Tolstoy returned several times. In early 1861,he read a chapter from the novel "The Decembrists", written inNovember 1860 - the beginning of 1861, Turgenev and reported workon the novel Herzen. [1] However, the operation was postponedseveral times, until in 1863-1869 gg. was not written the novel"War and Peace". Some time epic novel by Tolstoy was perceived aspart of the narrative, which was to end in the return of Pierre andNatasha from exile in Siberia in 1856 (this is what it comes in 3remaining chapters of the novel "The Decembrists"). Attempts towork on this plan were made Tolstoy last time at the end of the1870s, after the end of "Anna Karenina".The novel "War and Peace" was a great success. An excerpt fromthe novel titled "1805" appeared in the "Russian Journal" in 1865.In 1868, three out of its parts, which was soon followed by theother two (four volumes).

«Война и мир» (рус. дореф. «Война и миръ») —роман-эпопея Льва Николаевича Толстого, описывающий русскоеобщество в эпоху войн против Наполеона в 1805—1812 годах.Замыселэпопеи формировался задолго до начала работы над тем текстом,который известен под названием «Война и мир». В наброскепредисловия к «Войне и миру» Толстой писал, что в 1856 г. началписать повесть, «герой которой должен был быть декабрист,возвращающийся с семейством в Россию. Невольно от настоящего яперешёл к 1825 году… Но и в 1825 году герой мой был уже возмужалым,семейным человеком. Чтобы понять его, мне нужно было перенестись кего молодости, и молодость его совпала с … эпохой 1812 года… Ежелипричина нашего торжества была не случайна, но лежала в сущностихарактера русского народа и войска, то характер этот должен былвыразиться ещё ярче в эпоху неудач и поражений…» Так Толстойпостепенно пришёл к необходимости начать повествование с 1805 года.Корпус Бородинского музея, занятый экспозицией, посвящённойромануПамятный знак на усадьбе, которая послужила прообразом в романеЛ. Н. Толстого «Война и мир». Москва, Б. Никитская улица, 53.Сейчас здесь находится Центральный дом литераторов РоссииК работе над повестью Толстой возвращался несколько раз. В начале1861 года он читал главы из романа «Декабристы», написанные вноябре 1860 — начале 1861 года, Тургеневу и сообщал о работе надроманом Герцену.[1] Однако работа несколько раз откладывалась, покав 1863—1869 гг. не был написан роман «Война и мир». Некоторое времяроман-эпопея воспринимался Толстым как часть повествования, котороедолжно было закончиться возвращением Пьера и Наташи из сибирскойссылки в 1856 году (именно об этом идёт речь в 3-х сохранившихсяглавах романа «Декабристы»). Попытки работы над этим замысломпредпринимались Толстым последний раз в конце 1870-х годов, послеокончания «Анны Карениной».Роман «Война и мир» имел большой успех. Отрывок из романа подназванием «1805 год» появился в «Русском вестнике» в 1865 году. В1868 году вышли три его части, за которыми вскоре последовалиостальные две (всего четыре тома)."War and Peace" (eng.Doref. "War and mir") - epic novel by Leo Tolstoy, describingRussian society in the era of wars against Napoleon in 1805-1812godah.Zamysel epic formed long before the beginning of work on thetext that known as "War and Peace". In the draft of the preface to"War and Peace" Tolstoy wrote that in 1856 began writing a novel,"the hero of which was to be Decembrist returning with his familyin Russia. Involuntarily, I moved from the present to 1825 ... Butin 1825, my hero was already mature, family man. To understand it,I had to travel back to his youth, and his youth coincided with theera of ... 1812 ... If the reason for our celebration was not anaccident, but was in the nature of the character of the Russianpeople and the troops, that this character had to speak evenbrighter in the era failures and defeats ... "So Tolstoy graduallycame to the need to start the story since 1805.The body of the Borodino Museum, busy exhibition devoted novelThe memorial sign to the manor, which served as the prototype ofthe novel of Leo Tolstoy "War and Peace". Moscow, B. Nikitskayastreet, 53. Now here is the Central House of Writers RussiaTo work on the story Tolstoy returned several times. In early 1861,he read a chapter from the novel "The Decembrists", written inNovember 1860 - the beginning of 1861, Turgenev and reported workon the novel Herzen. [1] However, the operation was postponedseveral times, until in 1863-1869 gg. was not written the novel"War and Peace". Some time epic novel by Tolstoy was perceived aspart of the narrative, which was to end in the return of Pierre andNatasha from exile in Siberia in 1856 (this is what it comes in 3remaining chapters of the novel "The Decembrists"). Attempts towork on this plan were made Tolstoy last time at the end of the1870s, after the end of "Anna Karenina".The novel "War and Peace" was a great success. An excerpt fromthe novel titled "1805" appeared in the "Russian Journal" in 1865.In 1868, three out of its parts, which was soon followed by theother two (four volumes).

«Война и мир» (рус. дореф. «Война и миръ») —роман-эпопея Льва Николаевича Толстого, описывающий русскоеобщество в эпоху войн против Наполеона в 1805—1812 годах.«Война и мир» (рус. дореф. «Война и миръ») — роман-эпопея ЛьваНиколаевича Толстого, описывающий русское общество в эпоху войнпротив Наполеона в 1805—1812 годах.Замысел эпопеи формировалсязадолго до начала работы над тем текстом, который известен подназванием «Война и мир». В наброске предисловия к «Войне и миру»Толстой писал, что в 1856 г. начал писать повесть, «герой которойдолжен был быть декабрист, возвращающийся с семейством в Россию.Невольно от настоящего я перешёл к 1825 году… Но и в 1825 годугерой мой был уже возмужалым, семейным человеком. Чтобы понять его,мне нужно было перенестись к его молодости, и молодость его совпалас … эпохой 1812 года… Ежели причина нашего торжества была неслучайна, но лежала в сущности характера русского народа и войска,то характер этот должен был выразиться ещё ярче в эпоху неудач ипоражений…» Так Толстой постепенно пришёл к необходимости начатьповествование с 1805 года.Корпус Бородинского музея, занятый экспозицией, посвящённойромануПамятный знак на усадьбе, которая послужила прообразом в романеЛ. Н. Толстого «Война и мир». Москва, Б. Никитская улица, 53.Сейчас здесь находится Центральный дом литераторов РоссииК работе над повестью Толстой возвращался несколько раз. В начале1861 года он читал главы из романа «Декабристы», написанные вноябре 1860 — начале 1861 года, Тургеневу и сообщал о работе надроманом Герцену.[1] Однако работа несколько раз откладывалась, покав 1863—1869 гг. не был написан роман «Война и мир». Некоторое времяроман-эпопея воспринимался Толстым как часть повествования, котороедолжно было закончиться возвращением Пьера и Наташи из сибирскойссылки в 1856 году (именно об этом идёт речь в 3-х сохранившихсяглавах романа «Декабристы»). Попытки работы над этим замысломпредпринимались Толстым последний раз в конце 1870-х годов, послеокончания «Анны Карениной».Роман «Война и мир» имел большой успех. Отрывок из романа подназванием «1805 год» появился в «Русском вестнике» в 1865 году. В1868 году вышли три его части, за которыми вскоре последовалиостальные две (всего четыре тома)."War and Peace" (eng.Doref. "War and mir") - epic novel by Leo Tolstoy, describingRussian society in the era of wars against Napoleon in 1805-1812years."War and Peace" (eng. Doref. "War and mir") - epic novel by LeoTolstoy, describing Russian society in the era of wars againstNapoleon in 1805-1812 godah.Zamysel epic formed long before thebeginning of work on the text that known as "War and Peace". In thedraft of the preface to "War and Peace" Tolstoy wrote that in 1856began writing a novel, "the hero of which was to be Decembristreturning with his family in Russia. Involuntarily, I moved fromthe present to 1825 ... But in 1825, my hero was already mature,family man. To understand it, I had to travel back to his youth,and his youth coincided with the era of ... 1812 ... If the reasonfor our celebration was not an accident, but was in the nature ofthe character of the Russian people and the troops, that thischaracter had to speak even brighter in the era failures anddefeats ... "So Tolstoy gradually came to the need to start thestory since 1805.The body of the Borodino Museum, busy exhibition devoted novelThe memorial sign to the manor, which served as the prototype ofthe novel of Leo Tolstoy "War and Peace". Moscow, B. Nikitskayastreet, 53. Now here is the Central House of Writers RussiaTo work on the story Tolstoy returned several times. In early 1861,he read a chapter from the novel "The Decembrists", written inNovember 1860 - the beginning of 1861, Turgenev and reported workon the novel Herzen. [1] However, the operation was postponedseveral times, until in 1863-1869 gg. was not written the novel"War and Peace". Some time epic novel by Tolstoy was perceived aspart of the narrative, which was to end in the return of Pierre andNatasha from exile in Siberia in 1856 (this is what it comes in 3remaining chapters of the novel "The Decembrists"). Attempts towork on this plan were made Tolstoy last time at the end of the1870s, after the end of "Anna Karenina".The novel "War and Peace" was a great success. An excerpt fromthe novel titled "1805" appeared in the "Russian Journal" in 1865.In 1868, three out of its parts, which was soon followed by theother two (four volumes).

«Горе от ума» — комедия в стихах А. С.Грибоедова — произведение, сделавшее своего создателя классикомрусской литературы. Она сочетает в себе элементы классицизма иновых для начала XIX века романтизма и реализма.Комедия «Горе от ума» — сатира на аристократическое московскоеобщество первой половины XIX века — одна из вершин русскойдраматургии и поэзии; фактически завершила «комедию в стихах» какжанр. Афористический стиль способствовал тому, что она «разошласьна цитаты»."Woe from Wit" - a comedyin verse ASGriboedov - a work which has made its creator a classicof Russian literature. It combines elements of classical and newfor the beginning of the XIX century romanticism and realism.Comedy "Woe from Wit" - a satire on aristocratic Moscow societyof the first half of the XIX century - one of the pinnacles ofRussian drama and poetry; actually completed the "comedy in verse"as a genre. Aphoristic style contributed to the fact that she "soldfor a quote."

«Соба́чье се́рдце» — повесть Михаила Афанасьевича Булгакова.Написана в 1925 году, впервые опубликована в 1968 году одновременнов журнале «Грани» (Франкфурт) и журнале Алека Флегона «Студент»(Лондон).В СССР в 1960-е распространялась в самиздате.Впервые повесть была опубликована в СССР в 1987 году в 6-мномере журнала Знамя. Повесть неоднократно переиздавалась."Heart ofa Dog" - the novel by Mikhail Bulgakov.Written in 1925, first published in 1968 simultaneously in thejournal "The Edge" (Frankfurt) and the Journal of Alec Phlegon"Student" (London).In the USSR in 1960 was distributed in samizdat.For the first time the story was published in the USSR in 1987in the 6th issue of the Banner. Story reprinted several times.

«Гранатовый браслет» — повесть АлександраИвановича Куприна, написанная в 1910 году. В основу сюжета былаположена реальная история, которую Куприн наполнил грустнойпоэзией. В 1915 и 1964 годах по этому произведению были снятыодноименные фильмы.В 2013 году на сцене иркутского музыкальноготеатра им. Н. М. Загурского состоялась мировая премьера балета«Гранатовый браслет» по мотивам повести (музыка: КонстантинАртамонов, либретто: Людмила Цветкова)"Garnet Bracelet" - thestory of Alexander Kuprin, written in 1910. The plot was based onthe real story, which is filled Kuprin sad poetry. In 1915 and 1964in this product have been removed filmy.V same name in 2013 on thestage of the Irkutsk Music Theatre. NM Zagurskiy the world premiereof the ballet "The Garnet Bracelet" based on the novel (music:Konstantin Artamonov, libretto: Ludmila flowering)

Неточка Незванова — повесть Фёдора МихайловичаДостоевского. Неоконченный роман (1848—1849).Тема страдающего ребенка постоянна в творчестве Достоевского.Неточка Незванова во многом предваряет «эмансипированных» женскихперсонажей, таких, как Наташа Ихменева («Униженные иоскорбленные»), Дуня Раскольникова («Преступление и наказание»),Аглая Епанчина («Идиот»), Катерина Николаевна Ахмакова(«Подросток») и др.Netochka Nezvanova - thenovel by Fyodor Dostoyevsky. Unfinished novel (1848-1849).Subject constant suffering child in Dostoevsky. Netochka Nezvanovalargely anticipates "emancipated" female characters, such asNatasha Ichmenyev ("The Insulted and Injured"), Dunja Raskolnikov("Crime and Punishment"), Aglaya ("Idiot"), Katerina NikolaevnaAhmakova ("Teenager") et al.

«Село Степанчиково и его обитатели» — повестьФёдора Михайловича Достоевского.Над повестью «Село Степанчиково и его обитатели» Достоевскийработал в течение двух лет; в 1859 году она была напечатана настраницах «Отечественных записок» (том 127-й, ноябрь и декабрь).Уже в 1860 году, без изменений, повесть была издана отдельнойкнигой.Начало работы Фёдора Михайловича над «Селом Степанчиково»относится ко времени пребывания его в Сибири; однако он писал её сбольшим перерывом, во время которого работал над другой повестью —«Дядюшкин сон».На современников «Село Степанчиково» не произвело большоговпечатления. Однако после смерти Достоевского повесть стала оченьпопулярной, а имя Фомы Фомича Опискина сделалось нарицательным."The Village ofStepanchikovo" - the novel by Fyodor Dostoyevsky.On the story "The Village of Stepanchikovo" Dostoevsky worked fortwo years; in 1859 it was published in the pages of "Notes of theFatherland" (including the 127th, November and December). Alreadyin 1860, without change, the story was published as a separatebook.Started Fyodor over "Selo Stepanchikovo" refers to the time ofhis stay in Siberia; however, he wrote to her big break, duringwhich he worked on another story - "Uncle's Dream".Contemporaries' Village Stepanchikovo "not impressed. However,after the death of Dostoevsky's novel became very popular, and thename of Thomas Fomicha Opiskin became a household word.

«Записки из Мёртвого дома» — произведениеФёдора Достоевского, состоящее из одноимённой повести в двухчастях, а также нескольких рассказов; создано в 1860-1861 годах.Создано под впечатлением от заключения в Омском остроге в 1850—1854гг.История создания[править | править вики-текст]Повесть носит документальный характер и знакомит читателя с бытомзаключённых преступников в Сибири второй половины XIX века.Писатель художественно осмыслил всё увиденное и пережитое за четырегода каторги в Омске (с 1850 по 1854 годы), будучи сосланным тудапо делу петрашевцев. Произведение создавалось с 1860 по 1862 года,первые главы были опубликованы в журнале «Время»."The House of the Dead" -a work of Fyodor Dostoevsky, consisting of the eponymous novel intwo parts, as well as several short stories; created in 1860-1861years. Inspired by the conclusion of the Omsk prison in 1850-1854gg.History of the [law | wiki text]Story is documentary in nature and introduces the reader to a lifeof criminal inmates in Siberia second half of XIX century. WriterArt comprehended all seen and experienced in the four years of hardlabor in Omsk (from 1850 to 1854), being exiled there on businessPetrashevists. The product was produced from 1860 to 1862, thefirst chapter was published in the magazine "Time".

«Портре́т До́риана Грея» (англ. The Picture ofDorian Gray) — единственный опубликованный роман Оскара Уайльда.Впервые напечатан в июле 1890 года в «Ежемесячном журналеЛиппинкотта» (Lippincott’s Monthly Magazine), а позднее изданныйотдельной книгой в апреле 1891 года, дополненной особымпредисловием, ставшим манифестом эстетизма, а также шестью новымиглавами. Некоторые главы были полностью переработаны.После публикации романа в обществе разразился скандал. Всяанглийская критика осудила его как аморальное произведение, анекоторые критики требовали подвергнуть его запрету, а автораромана — судебному наказанию. Уайльда обвиняли в оскорбленииобщественной морали. Однако обычными читателями роман был принятвосторженно. По жанру — это философский роман, написанный вдекадентском стиле.В Дориане Грее, главном герое романа, угадываются черты новогоФауста. В роли Мефистофеля выступает лорд Генри, именно он напротяжении всего романа соблазняет Дориана Грея идеями новогогедонизма, превращает невинного и талантливого юношу в порочноечудовище. Под роль Маргариты попадает Сибилла Вейн, новый Валентин— Джеймс Вейн. Интересно, что в сюжете романа есть значительныесходства с легендой о Фаусте. Например, Фауст также получил отМефистофеля вечную молодость. Есть аллюзии и на другие произведениямировой литературы.Роман «Мельмот Скиталец» был известен Уайльду с детства,поскольку его автор, Чарлз Роберт Метьюрин, приходился емудвоюродным дедушкой. Именно к «Мельмоту» восходит и идея отаинственном портрете, прототип которого не старится, и отчастигерой, который может позволить себе всё. Есть общее в романе и с«Шагреневой кожей» Бальзака. Близким по декадентскому духу к«Портрету Дориана Грея» является роман Гюисманса «Наоборот». Однако«Портрет Дориана Грея» рассматривается как абсолютно необычное,стоящее особняком в литературе произведение, в котором поднятывечные вопросы человечества — о жизни, об ответственности засодеянное, о величии красоты, о смысле любви и губящей властигреха. Одной из основных идей романа является то, что эстетизм —просто абстрактное явление, и что он приводит только кразочарованию, а не к возвеличиванию понятий о красоте. Сейчас«Портрет Дориана Грея» — один из самых известных романов мировойлитературы."Portrait of Dorian Gray"(Eng. The Picture of Dorian Gray) - the only published novel byOscar Wilde. First published in July 1890 in the "Monthly JournalLippincott» (Lippincott's Monthly Magazine), and later published asa book in April 1891, supplemented by a special preface, whichbecame the manifesto of aesthetics, as well as six new chapters.Some chapters have been completely redesigned.After the publication of the novel in a society scandal. AllEnglish critics condemned it as immoral work, and some critics haveclaimed subject him to a ban, and the author of the novel - ajudicial punishment. Wilde was accused of insulting the publicmorality. However, the usual readers of the novel was receivedenthusiastically. By genre - a philosophical novel written indecadent style.In Dorian Gray, the main character of the novel, discern thefeatures of the new Faust. In the role of Mephistopheles appearsLord Henry, he is throughout the novel seduces Dorian Gray ideasnew hedonism turns innocent and talented young man into a viciousmonster. Under the role of Marguerite enters Sybil Vane, a newValentine - James Wayne. Interestingly, in the novel there aresignificant similarities with the legend of Faust. For example,Faust and Mephistopheles has received from the eternal youth. Thereare allusions to other works of world literature.The novel "Melmoth the Wanderer" Wilde was known sincechildhood, as its author, Charles Maturin, comes to hisgreat-grandfather. It is to "Melmoth" dates and the idea of ​​amysterious portrait, a prototype of which is not old, and partly ahero who can afford everything. There is a general in the novelwith "shagreen skin" Balzac. Close in spirit to the decadent"Portrait of Dorian Gray" is a novel Huysmans "contrary." However,the "Portrait of Dorian Gray" is regarded as absolutely unusual,stood alone in the literature of the product, which raised theeternal questions of humanity - about life, about responsibilityfor their actions, the greatness of the beauty, the meaning of loveand ruining the power of sin. One of the main ideas of the novel isthat aestheticism - just an abstract phenomenon, and that it onlyleads to frustration, not to exalt the concepts of beauty. Now"Portrait of Dorian Gray" - one of the most famous novels of worldliterature.

«Запи́ски охо́тника» — цикл рассказов ИванаСергеевича Тургенева, печатавшихся в 1847—1851 году в журнале«Современник» и выпущенных отдельным изданием в 1852 году. Трирассказа написаны и присоединены автором к сборнику значительнопозже.Окончательный свой состав сборник получил только в издании 1874года: автор включил в него три новых рассказа, написанных на основеранних замыслов, в своё время оставшихся нереализованными.Ниже после названия рассказа указывается в скобках перваяпубликация.Хорь и Калиныч (Современник, 1847, No 1, отд. «Смесь», с.55-64)Ермолай и мельничиха (Современник, 1847, No 5, отд. I, с.130—141)Малиновая вода (Современник, 1848, No2, отд. I, с. 148—157)Уездный лекарь (Современник, 1848, No 2, отд. I, с. 157—165)Мой сосед Радилов (Современник, 1847, No 5, отд. I, с.141—148)Однодворец Овсянников (Современник, 1847, No 5, отд. I, с.148—165)Льгов (Современник, 1847, No 5, отд. Г, с. 165—176)Бежин луг (Современник, 1851, No 2, отд. I, с. 319—338)Касьян с Красивой мечи (Современник, 1851, No 3, отд. I, с.121—140)Бурмистр (Современник, 1846, No 10, отд. I, с. 197—209)Контора (Современник, 1847, No 10, отд. I, с. 210—226)Бирюк (Современник, 1848, No 2, отд. I, с. 166—173)Два помещика (Записки охотника. Сочинение Ивана Тургенева. М.,1852. Ч. I—II. С. 21-40)Лебедянь (Современник, 1848, No 2, отд. I, с. 173—185)Татьяна Борисовна и её племянник (Современник, 1848, No 2, отд. I,с. 186—197)Смерть (Современник, 1848, No 2. отд. I, с. 197—298)Певцы (Современник, 1850, No 11, отд. I, с. 97-114)Петр Петрович Каратаев (Современник, 1847, No 2, отд. I, с.197—212)Свидание (Современник, 1850, No 11, отд. I, с. 114—122)Гамлет Щигровского уезда (Современник, 1849, No 2, отд. I, с.275—292)Чертопханов и Недопюскин (Современник, 1849, No 2, отд. I, с.292—309)Конец Чертопханова (Bестник Eвропы, 1872, No 11, с. 5-46)Живые мощи (Складчина. Литературный сборник, составленный из трудоврусских литераторов в пользу пострадавших от голода в Самарскойгубернии. СПб., 1874. — С. 65-79)Стучит! (Сочинения И. С. Тургенева (1844—1874). М.: изд. братьевСалаевых, 1874. Ч. I. — С. 509—531)Лес и степь (Современник, 1849, No 2, отд. I, с. 309—314)Известно ещё 17 замыслов Тургенева, относящихся к циклу «Запискиохотника», но оставшихся по разным причинам неосуществленными.Разработку одного из них Тургенев начинал в 1847—1848 гг.,сохранились два фрагмента: «Реформатор и русский немец» (6 страництекста в современном собрании сочинений) и «Русский немец» (1,5страницы текста)."Hunter" - a series ofshort stories by Ivan Turgenev, printed in 1847-1851 in the journal"Contemporary" and issued a separate edition in 1852. Three storieswritten by the author and are attached to the collection of muchlater.The final part of his collection was only in the edition of 1874,the author has included in his three new stories written on thebasis of earlier ideas, in his time remains unfulfilled.Below, after the title of the story is indicated in parenthesesfirst publication.Polecat and Kalinych (Contemporary, 1847, No 1, Dep. "Mixture",pp. 55-64)Ermolai and Miller (Contemporary, 1847, No 5, Dep. I, pp.130-141)Crimson water (Contemporary, 1848, No2, Dep. I, pp. 148-157)District doctor (Contemporary, 1848, No 2, Dep. I, pp.157-165)My neighbor Radilov (Contemporary, 1847, No 5, Dep. I, pp.141-148)Odnodvorets Ovseannicov (Contemporary, 1847, No 5, Dep. I, pp.148-165)Lgov (Contemporary, 1847, No 5, Dep. G, p. 165-176)Bezhin Meadow (Contemporary, 1851, No 2, Dep. I, pp. 319-338)Beautiful Kasian with swords (Contemporary, 1851, No 3, Dep. I, pp.121-140)Steward (Contemporary, 1846, No 10, Dep. I, pp. 197-209)Office (Contemporary, 1847, No 10, Dep. I, pp. 210-226)Biryuk (Contemporary, 1848, No 2, Dep. I, pp. 166-173)Two of the landowner (Hunter. The writing of Ivan Turgenev. M.,1852. Part I-II. Pp 21-40)Lebedian (Contemporary, 1848, No 2, Dep. I, pp. 173-185)Tatiana B. and her nephew (Contemporary, 1848, No 2, Dep. I, pp.186-197)Death (Contemporary, 1848, No 2. Dep. I, pp. 197-298)Singers (Contemporary, 1850, No 11, Dep. I, pp. 97-114)Petr Karataev (Contemporary, 1847, No 2, Dep. I, pp. 197-212)Rendezvous (Contemporary, 1850, No 11, Dep. I, pp. 114-122)Hamlet Schigrovskogo County (Contemporary, 1849, No 2, Dep. I, pp.275-292)Chertopkhanov and Nedopyuskin (Contemporary, 1849, No 2, Dep. I,pp. 292-309)End Chertophanova (Bestnik Evropy 1872, No 11, p. 5-46)Live power (clubbing. Analects, compiled from the works of Russianwriters in favor of the victims of the famine in Samara province.SPb., 1874. - P. 65-79)Knocks! (Works of Ivan Turgenev (1844-1874). M .: ed. Salayevabrothers, 1874. Part I. - pp 509-531)Forest and steppe (Contemporary, 1849, No 2, Dep. I, pp.309-314)Known more 17 designs Turgenev related to the cycle of "Hunter",but for various reasons, the remaining unfulfilled. The developmentof one of them, Turgenev began in 1847-1848 gg., Survived twofragments: "The Reformer and the Russian Germans" (6 pages of textin modern collected works) and "Russian Germans" (1.5 pages).

«Дама с собачкой» — рассказ русского писателяи драматурга Антона Павловича Чехова, написанный в 1898 году.Впервые опубликован в журнале «Русская мысль» № 12 в 1899году.Есть мнение, что рассказ был написан Чеховым под впечатлением егопоездки в Ялту, а также встречи с последней любовью писателя —Ольгой Книппер.Рассказ был высоко оценен критиками. В частности В. В. Набоковсчитал «Даму с собачкой» одним из величайших литературныхпроизведений в истории, Р. И. Сементковский заявлял, что «Гуровыхна Руси много», а Б. С. Мейлах сравнивает сюжетную линию «Гуров —Анна Сергеевна», с линией «Анна Каренина — Вронский» (Л. Н.Толстой, «Анна Каренина»), с этой параллелью, однако, не согласилсяН. И. Пруцков, что привело к полемике между Н. И. Пруцковым иМейлахом.Несмотря на название рассказа, ведущую роль занимает не АннаСергеевна, а Гуров и произошедшие в нём под влиянием любвиперемены."The Lady with the Dog" -the story of the Russian writer and playwright Anton Chekhov,written in 1898. First published in the journal "Russian idea» № 12in 1899.It is believed that the story was written by Chekhov impressed byhis trip to Yalta, as well as meetings with the last love of awriter - Olga Knipper.The story was highly praised by critics. In particular, VladimirNabokov thought "Lady with the Dog" one of the greatest literaryworks in history, RI Sementkovsky stated that "Gurov in Russia alot," and BS Meilakh compares storyline "Gurov - Anna "with theline of" Anna Karenina - Vronsky "(Leo Tolstoy," Anna Karenina "),parallel with this, however, disagreed NI Prutskov that led tocontroversy between NI and Prutskova Meylahom.Despite the title of the story, the lead role takes Anna andGurov and occurred in him under the influence of love change.

«Бра́тья Карама́зовы» — последний роман Ф. М.Достоевского, который автор писал два года. Роман был напечатанчастями в журнале «Русский вестник». Достоевский задумывал романкак первую часть эпического романа «История Великого грешника».Роман был окончен в ноябре 1880 года. Писатель умер через четыремесяца после публикации.Роман затрагивает глубокие вопросы о Боге, свободе, морали."The Brothers Karamazov"- the last novel of Fyodor Dostoevsky, which the author wrote twoyears. The novel was published in parts in the magazine "RussianGazette". Dostoevsky novel conceived as the first part of the epicnovel "The Story of a Great Sinner." The novel was completed inNovember 1880. The writer died four months after publication.Roman touches deep questions about God, freedom, morality.

«Идио́т» — роман Фёдора МихайловичаДостоевского, впервые опубликован с января 1868 года по январь1869-го в журнале «Русский вестник»."Idiot" - a novel byFyodor Dostoyevsky, first published from January 1868 to January1869 in the journal "Russian Gazette".

«Казаки» — опубликованная в 1863 году повестьЛьва Толстого о пребывании юнкера в станице терскихказаков.«Казаки» стали плодом десятилетней работы Толстого. В 1851году как юнкер он отправился на Кавказ; ему пришлось прожить 5месяцев в пятигорской избе, ожидая документы. Значительную частьвремени Толстой проводил на охоте, в обществе казака Епишки,прототипа Ерошки из будущей повести. Затем он служил вартиллерийской батарее, расквартированной в расположенной на берегуТерека станице Старогладовской. Успех вышедшего в 1852 году первогопроизведения Льва Николаевича («Детство») сподвиг его напродолжение литературной деятельности. Летом 1853 года Толстойнаписал главу рукописи, озаглавленной им «Терской линией», о бытеказаков. Повествование велось от лица прибывшего в станицучеловека, и этот способ сохранялся до последней редакции «Казаков».В августе Толстой написал 3 главы кавказского романа «Беглец», лишьмалые части которого вошли в финальной версии «Казаков». Далееписатель не возвращался к этой теме до 1856 года, когда возобновилработу над казачьей повестью (без упоминания об офицере). Офицерпоявился в апреле 1857 года, когда Толстой заново написал 3 главы«Беглеца». Именно там появились, хотя и скупо описанные, многиеперсонажи будущих «Казаков».Весной 1858 года Лев Николаевич снова работал над кавказскимроманом, и к маю было написано, без особых художественных изысков,5 глав. Хотя они закачиваются свиданием Лукашки (тогда ещёназываемого Киркой) с Марьяной, уже тогда писатель остановился наразвязке, напечатанной в «Казаках». Тогда же стиль повествованиябыл переведён в письма главного героя, офицера Ржавского. ОсеньюТолстой существенно обработал и расширил те же 5 глав. Зимой ЛевНиколаевич продолжил проработку и углубление первой частикавказского романа. Во время поездки по Швейцарии 1860 годаписатель создал главу из третьей части планируемого романа, гдеРжавский стал Олениным. К февралю 1862 года, когда Толстой вернулсяк роману, он уже продал права на его публикацию Михаилу Каткову.Написав ещё 3 главы третьей части, в которых Оленин уже 3 годапрожил с Марьяной, Толстой решил отказаться от создания романа.Однако Катков не согласился принять обратно плату за роман, и ЛевНиколаевич решил свести готовые главы романа в повесть. Он посвятилэтой цели лето и осень 1862 года, добавив также несколько новыхярких эпизодов."The Cossacks" -published in 1863 novella by Leo Tolstoy stay cadets in the villageTerek Cossacks. "Cossacks" were the result of a decade of Tolstoy.In 1851, as a cadet, he went to the Caucasus; he had to spend 5months in Pyatigorsk hut, waiting for documents. Significant amountof time spent on hunting Tolstoy, in the Cossack society Epishki,Yeroshka prototype of a future story. He then served in theartillery battery stationed in situated on the banks of the TerekCossack village Starogladovskaya. Success released in 1852, thefirst works of Leo Tolstoy ("Childhood") spodvig it for continuedliterary activity. In the summer of 1853, Tolstoy wrote a chapterof the manuscript, entitled them to "Terek line", about the life ofthe Cossacks. The narration was conducted on behalf of a person whohas arrived in the village, and the way to keep up to the latestedition of "Cossacks." In August, Tolstoy wrote 3 chaptersCaucasian novel "The Fugitive", only a small portion of which wasincluded in the final version of "The Cossacks". Next, the writerdid not come back to this subject until 1856, when work was resumedon the Cossack story (without mention of the officers). The officerappeared in April 1857, when Tolstoy wrote anew chapter 3 "TheFugitive." It appeared there, albeit sparingly described, many ofthe characters of the future "Cossack".In the spring of 1858, Tolstoy again worked on the novel of theCaucasus, and by May it was written without much artistic delights,5 chapters. Although they are pumped rendezvous Lukashka (thencalled Circe) with Mariana, even then the writer stopped at theroundabout, printed in "The Cossacks". Then the narrative style wastransferred to the letters of the protagonist, the officerRzhavsky. In the fall of Tolstoy substantially processed andexpanded the same 5 chapters. In winter, Leo continued study anddeepening of the first part of the novel Caucasus. During a trip toSwitzerland in 1860 the writer has created a chapter of the thirdpart of the planned novel, which became Rzhavsky Olenin. ByFebruary 1862, when Tolstoy returned to the novel, he had alreadysold the rights to its publication Mikhail Katkov. Writing 3 morechapters of the third part, which Olenin 3 years lived withMariana, Tolstoy decided to abandon the creation of the novel.However Katkov not agreed to take back the fee for a novel, and Leodecided to reduce finished chapters of the novel in the novel. Hededicated this purpose the summer and fall 1862, adding a few newbright scenes.

Влияние на мировую литературу Эдгара По -американского поэта, прозаика, журналиста и критика - очень велико.Он по праву считается родоначальником нового для своего временилитературного жанра - детективных рассказов. Магией его стихов былоочаровано не одно поколение поэтов. Он был человеком блестящеготаланта и горестной судьбы, которая наложила отпечаток на еготворчество. Таинственные истории, в которых трудно провести граньмежду реальностью и вымыслом, зыбкое пограничное состояние души,когда ужас подавляет все остальные чувства, завораживают изаставляют поверить в необъяснимое.Influence on worldliterature of Edgar Allan Poe - American poet, novelist, journalistand critic - is very high. He is considered the ancestor of the newfor its time, the literary genre - detective stories. Magic of hispoetry was fascinated a generation of poets. He was a man ofbrilliant talent and a sad fate that left a mark on his work.Mysterious stories in which it is difficult to draw the linebetween reality and fiction, unsteady boundary state of mind whenthe horror suppresses all other senses, fascinate and make believein the unexplainable.

«Воскресе́ние» — последний роман ЛьваНиколаевича Толстого, написанный им в 1889—1899 годах.Роман практически сразу за публикацией был переведён на основныеевропейские языки. Подобный успех во многом объяснялся остротойвыбранной темы (судьба соблазнённой и брошенной офицером девушки,чувство вины перед которой впоследствии становится поводомизменения жизней их обоих) и колоссальным интересом к творчествуТолстого, который не печатал романов после «Войны и мира» и «АнныКарениной»."Resurrection" - thelatest novel by Leo Tolstoy, written by him in the years 1889-1899.Roman almost immediately after the publication has beentranslated into the main European languages. This success waslargely due to the exigencies of the chosen theme (fate seduced andabandoned woman officer, guilt before which subsequently becomesabout changing the lives of both of them) and a huge interest inthe work of Tolstoy, who did not publish novels after "War andPeace" and "Anna Karenina" .

«Обло́мов» — роман, написанный русскимписателем Иваном Гончаровым в период с 1848 по 1859 год. Впервыебыл опубликован в 1859 году. Роман входит в трилогию с другимипроизведениями: «Обыкновенная история» и «Обрыв».Роман был задуманв 1847 году и писался в течение 12 лет. В 1849 году в альманахе«Литературный сборник с иллюстрациями» при «Современнике» былаопубликована глава «Сон Обломова» как самостоятельное произведение.Работа над романом шла медленно, в конце 40-х годов Гончаровписал издателю Андрею Краевскому:«Прочитавши внимательно написанное, я увидел, что всё это докрайности пошло, что я не так взялся за предмет, что одно надоизменить, другое выпустить <…> У меня вещь вырабатывается вголове медленно и тяжело».[1]Полностью роман «Обломов» был впервые опубликован только в 1859году в первых четырех номерах журнала «Отечественные записки».Начало работы над романом относится к более раннему периоду. В 1849году была опубликована одна из центральных глав «Обломова» — «СонОбломова», которую сам автор назвал «увертюрой всего романа». Авторзадается вопросом: что же такое «обломовщина» — «золотой век» илигибель, застой? В «Сне…» преобладают мотивы статичности инеподвижности, застоя, но при этом чувствуется и симпатия автора,добродушный юмор, а не только сатирическое отрицание. Как позднееутверждал Гончаров, в 1849 году готов был план романа «Обломов» изакончен черновой вариант первой его части. "Вскоре, — писалГончаров, — после напечатания в 1847 году в «Современнике»«Обыкновенной истории» — у меня уже в уме был готов план Обломова".Летом 1849 года, когда был готов «Сон Обломова», Гончаров совершилпоездку на родину, в Симбирск, быт которого сохранял отпечатокпатриархальной старины. В этом небольшом городке писатель увиделнемало примеров того «сна», которым спали обитатели вымышленной имОбломовки. Работа над романом была прервана в связи с кругосветнымпутешествием Гончарова на фрегате «Паллада». Лишь летом 1857 года,после выхода из печати путевых очерков «Фрегат „Паллада“», Гончаровпродолжил работу над «Обломовым». Летом 1857 года он уехал накурорт Мариенбад, где в течение нескольких недель закончил тричасти романа. В августе того же года Гончаров начал работать и надпоследней, четвертой, частью романа, заключительные главы которойбыли написаны в 1858 году. Однако, готовя роман к печати, Гончаровв 1858 году заново переписал «Обломова», дополнив его новымисценами, и произвел некоторые сокращения. Завершив работу надроманом, Гончаров сказал: «Я писал свою жизнь и то, что к нейприрастало».Гончаров признавался, что на замысле «Обломова» сказалосьвлияние идей Белинского. Важнейшим обстоятельством, повлиявшим назамысел произведения, считается выступление Белинского по поводупервого романа Гончарова — «Обыкновенная история». В образеОбломова присутствуют также автобиографические черты. Пособственному признанию Гончарова, он и сам был сибаритом, любилбезмятежный покой, рождающий творчество.Опубликованный в 1859 году, роман был встречен как важнейшееобщественное событие. Газета «Правда» в статье, посвященной125-летней годовщине со дня рождения Гончарова, писала: «„Обломов“появился в эпоху общественного возбуждения, за несколько лет докрестьянской реформы, и был воспринят как призыв к борьбе противкосности и застоя». Сразу же после выхода в свет, роман сталпредметом обсуждения в критике и среди писателей."Oblomov" - a novelwritten by Russian writer Ivan Goncharov in the period from 1848 to1859. Was first published in 1859. The novel is part of a trilogywith other works: "Ordinary Story" and "Open" .Roman was conceivedin 1847 and writing for 12 years. In 1849, in the anthology "TheAnalects with illustrations" in "Contemporary" was published by thehead of "Oblomov's Dream" as an independent work.Work on the novel was slow in the late 40s Goncharov wrotepublisher Andrew Krayevsky:"Read carefully written, I saw that all of this has gone to theextreme that I have not picked up the object so that it isnecessary to change one, the other to release the <...> Ihave a thing produced in the head slowly and painfully." [1]Completely novel "Oblomov" was first published only in 1859 inthe first four issues of the magazine "Notes of the Fatherland."Starting work on the novel refers to an earlier period. In 1849 waspublished by one of the central chapters of "Oblomov" - "Oblomov'sDream", which the author calls "the overture of the novel." Theauthor asks the question: what is a "Oblomovism" - "the golden age"or death, stagnation? In "The Dream ..." motives predominate staticand stillness, stagnation, but it is felt sympathy to the author,the good-natured humor, not just satirical denial. As later claimedGoncharov, in 1849 was ready to plan the novel "Oblomov" andfinished the first draft of its parts. "Soon - wrote Goncharov -after the publication in 1847 in the" Contemporary "," OrdinaryStory "- I had in my mind was ready to plan Oblomov." In the summerof 1849, when he was ready to "Oblomov's Dream", Potters made thetrip to his home in Simbirsk, a life which retains the imprint ofthe patriarchal antiquity. In this small town writer saw manyexamples of the "dream" that slept fictional inhabitants Oblomovkathem. Work on the novel was interrupted due to the world tourGoncharova on the frigate "Pallada". Only in summer 1857, after therelease of the print travel essays "frigate" Pallada "," Goncharovcontinued to work on "Oblomov". In the summer of 1857 he went tothe resort of Marienbad, where within a few weeks finished threeparts of the novel. In August of the same year began workingGoncharov and over the last, fourth, part of the novel, the finalchapters which were written in 1858. However, preparing the novelfor publication in 1858 Goncharov rewrite "Oblomov", supplementingit with new scenes and made some cuts. After completing work on hisnovel, Goncharov said: "I wrote my life and what it grows."Goncharov admitted that at conception "Oblomov" was influencedby the ideas of Belinsky. The most important factor that influencedthe design work is considered speech Belinsky about Goncharovafirst novel - "Ordinary Story". In the image of Oblomov alsopresent autobiographical features. By his own admission Goncharova,he himself was a sybarite, loved the serene tranquility, givingbirth to creativity.Published in 1859, the novel was greeted as a major socialevent. The newspaper "Pravda" in an article on the 125thanniversary of the birth of Goncharov wrote: "" Oblomov "appearedin the era of public excitement, a few years before the peasantreform, and was perceived as a call to fight against inertia andstagnation." Immediately after the publication, the novel hasbecome a subject of discussion in the criticism and amongwriters.

«Обры́в» — роман русского писателя И. А.Гончарова, написанный в 1869 году. Третья часть его «трилогии»,состоящей из романов «Обыкновенная история» и «Обломов». В романеавтор подвергает критике идеи революционного нигилизма. Перваяпубликация — в журнале «Вестник Европы», 1869, № 1-5. Первоеотдельное издание — 1870 г."Open" - a novel byRussian writer Ivan Goncharov, written in 1869. The third part ofhis "trilogy" consisting of the novels "Ordinary Story" and"Oblomov". In the novel, the author criticizes the ideas ofrevolutionary nihilism. The first publication - a magazine "Heraldof Europe", 1869, № 1-5. The first separate edition - 1870

«Севастопольские рассказы» — цикл из трёхрассказов, написанных Львом Толстым и опубликованных в 1855 году.Рассказы описывают оборону Севастополя. Толстой пишет как огероизме защитников города, так и о бесчеловечной бессмысленностивойны.Впервые известный писатель находился в действующей армии и из еёрядов немедленно сообщал публике о происходящем на его глазах.Таким образом, можно утверждать, что Лев Николаевич был первымрусским военным корреспондентом.Достоверность и точность изображения жизни осаждённого городабыли обеспечены не только писательским мастерством автора, нопрежде всего тем, что Толстой с ноября 1854 по август 1855находился в Севастополе и его окрестностях, дежурил в течениеполутора месяцев на батарее на Четвёртом бастионе подартиллерийскими обстрелами (в том числе во время второй усиленнойбомбардировки 28 марта (9 апреля), участвовал в сражении на Чёрнойречке и в боях во время последнего штурма города."Sevastopol Stories" - aseries of three short stories written by Leo Tolstoy and publishedin 1855. The stories describe the defense of Sevastopol. Tolstoywrote about the heroism of the defenders of both the city and theinhumanity of the meaninglessness of war.For the first time the famous writer was in the army and fromits ranks immediately informed the public about what was happeningbefore his eyes. Thus, it can be argued that Tolstoy was the firstRussian war correspondent.Reliability and accuracy of the image of life besieged city wereprovided not only the author of Creative Writing, but above all bythe fact that Tolstoy from November 1854 to August 1855 was inSevastopol and the surrounding area, was on duty during the one anda half months on the battery on the fourth bastion under artilleryfire (in including during the second intensified bombing March 28(April 9), participated in the Battle of the Black River and in thefighting during the final assault on the city.

«Пала́та № 6» — повесть Антона ПавловичаЧехова. Впервые она была опубликована в 1892 году в журнале«Русская мысль»."Ward number 6" - thestory of Anton Chekhov. It was first published in 1892 in thejournal "Russian idea".

«Э́мма» — четвёртый большой роман Джейн Остин,законченный в 1815 году. Роман написан в юмористической манере ипосвящён молодой женщине, которая с увлечением сватает своихзнакомых и соседей.Небольшой тираж романа так и не был полностью распродан прижизни Джейн Остин.СюжетДочь состоятельного помещика и большая мечтательница, Эмма пытаетсяразнообразить свой досуг, организовывая чужую личную жизнь. Будучиуверенной, что она никогда не выйдет замуж, она выступает в ролисвахи для своих подруг и знакомых, но жизнь преподносит ей сюрпризза сюрпризом."Emma" - the fourthlargest Jane Austen novel, finished in 1815. The novel is writtenin a humorous manner and dedicated young woman who enthusiasticallywooing their friends and neighbors.Small edition of the novel and has not been completely sold outduring the life of Jane Austen.PlotThe daughter of a wealthy landowner and a big dreamer, Emma triesto diversify their leisure, organizing someone else's personallife. Convinced that she will never marry, she acts as a matchmakerfor her friends and acquaintances, but life presents to hersurprise after another.

«Госпожа Бовари», или «Мадам Бовари» (фр.Madame Bovary) — роман Гюстава Флобера, впервые напечатанный в 1856году. Считается одним из шедевров мировой литературы.Главная героиня романа — Эмма Бовари, жена врача, живущая не посредствам и заводящая внебрачные связи в надежде избавиться отпустоты и обыденности провинциальной жизни. Хотя сюжет романадовольно прост и даже банален, истинная ценность романа — в деталяхи формах подачи сюжета. Флобер как писатель был известен своимстремлением довести каждое произведение до идеала, всегда стараясьподобрать верные слова.Роман печатался в парижском литературном журнале «Ревю де Пари»с 1 октября по 15 декабря 1856 года. После опубликования романаавтор (а также ещё двое издателей романа) был обвинён в оскорбленииморали и вместе с редактором журнала привлечён к суду в январе 1857года. Скандальная известность произведения сделала его популярным,а оправдательный приговор от 7 февраля 1857 года сделал возможнымпоследовавшее в том же году опубликование романа отдельной книгой.В настоящее время он считается не только одним из ключевыхпроизведений реализма, но и одним из произведений, оказавшимнаибольшее влияние на литературу вообще. В романе присутствуютчерты литературного натурализма. Скепсис Флобера по отношению кчеловеку проявился в отсутствии типичных для традиционного романаположительных героев. Тщательная прорисовка характеров обусловила иочень длинную экспозицию романа, позволяющую лучше понять характерглавной героини и, соответственно, мотивацию её поступков (вотличие от волюнтаризма в действиях героев сентименталистской иромантической литературы). Жёсткий детерминизм в поступках героевстал обязательной чертой французского романа первой пол. XIX в.Колорит провинциальной жизни, в которой сконцентрировались всеуродства буржуазной культуры, позволяет отнести Флобера к числуписателей, ориентированных на «антипровинциальную» тематику.Флобер, препарирующий м. Бовари Карикатура 1869 гТщательность изображения характеров, точная до беспощадностипрорисовка деталей (в романе точно и натуралистично показана смертьот отравления мышьяком, хлопоты по приготовлению трупа кпогребению, когда изо рта умершей Эммы выливается грязная жидкость,и т. п.) были отмечены критикой как особенность писательской манерыФлобера. Это отразилось и в карикатуре, где Флобер изображён вфартуке анатома, подвергающим вскрытию тело Эммы Бовари.Согласно проведённому в 2007 году опросу современных популярныхавторов, роман «Госпожа Бовари» является одним из двух величайшихроманов всех времён (сразу после романа Льва Толстого «АннаКаренина»)[1]. Тургенев в своё время отозвался об этом романе как осамом лучшем произведении «во всём литературном мире».По словам литературного критика Алексея Машевского, в романе нетположительных персонажей: нет героя, который мог бы быть воспринятчитателем именно как герой. Можно сказать, что «смерть героя»,провозвестником которой стал одноименный роман Ричарда Олдингтона,наступила еще в XIX веке — в «Госпоже Бовари»."Madame Bovary", or"Madame Bovary" (fr. Madame Bovary) - Gustave Flaubert novel, firstpublished in 1856. It is considered one of the masterpieces ofworld literature.The main heroine of the novel - Emma Bovary, the wife of adoctor living beyond their means and winding extramarital affairsin the hope to get rid of the emptiness of provincial life androutine. Although the plot of the novel is quite simple, evenbanal, the true value of the novel - in detail and forms ofstorytelling. Flaubert as a writer was known for his desire tobring each piece to the ideal, always trying to find the rightwords.The novel was published in the Parisian literary journal "Revuede Paris" from October 1 to December 15, 1856. Following thepublication of the novel author (and two other publishers novel)was accused of insulting the moral and together with the editorbrought to trial in January 1857. Infamous works made him popular,and the acquittal of 7 February 1857 made it possible was followedin the same year, the publication of the novel as a book.Currently, it is considered not only one of the key works ofrealism, but also one of the works that have had the greatestinfluence on literature in general. The novel features of thepresent literary naturalism. Flaubert skepticism toward manappeared in the absence of typical traditional novel goodies. Athorough portrayal of characters and led to a very long exposure ofthe novel, which allows a better understanding of the nature of themain character and, accordingly, the motivation of her actions (asopposed to voluntarism in the actions of the heroes ofsentimentalist and romantic literature). Hard determinism in actionheroes became mandatory feature of the French novel of the firstfloor. XIX century. The coloring of provincial life, whichconcentrate all the ugliness of bourgeois culture, can beattributed to the number of writers Flaubert oriented"antiprovintsialnuyu" theme.Flaubert, dissects m. Bovary Caricature 1869Thoroughness images of characters, the exact details of drawing upthe ruthlessness (in the novel accurately and naturalisticallyshown death from arsenic poisoning, the trouble of preparing acorpse for burial, when the mouth of the deceased Emma pours dirtyliquid, and so on. N.) Have been observed as a feature of literarycriticism of manners Flaubert. This was reflected in the cartoonwhere Flaubert portrayed in apron anatomist, was subjected toautopsy the body of Emma Bovary.According to the results in 2007, a survey of contemporarypopular authors, the novel "Madame Bovary" is one of two of thegreatest novels of all time (just after the novel by Leo Tolstoy's"Anna Karenina") [1]. Turgenev in his time said about this novel asthe best work "throughout the literary world."According to literary critic Alexei Mashevsky, in the novelthere is no positive characters: no hero that could be perceived bythe reader just as the hero. You could say that "the death of thehero," which was a forerunner of the eponymous novel by RichardAldington, occurred in the XIX century - in "Madame Bovary."

«Дубро́вский» — наиболее известный разбойничийроман на русском языке, необработанное для печати (и, возможно,неоконченное) произведение А. С. Пушкина. Повествует о любвиВладимира Дубровского и Марии Троекуровой — потомков двухвраждующих помещичьих семейств.При создании романа Пушкинотталкивался от рассказа своего приятеля П. В. Нащокина о том, кактот видел в остроге «одного белорусского небогатого дворянина, пофамилии Островский, который имел процесс с соседом за землю, былвытеснен из именья и, оставшись с одними крестьянами, стал грабить,сначала подьячих, потом и других»[1]. В ходе работы над романомфамилия главного героя была изменена на «Дубровский». Действиепроисходит в 1820-е годы и охватывает приблизительно полтора года.Название было дано роману издателями при первой публикации в1842 году. В пушкинской рукописи вместо названия стоит дата началаработы над произведением: «21 октября 1832 года». Последняя главадатирована 6 февраля 1833 года."Dubrovsky" - the mostfamous bandit novel in Russian, unprocessed print (and possiblyunfinished) work of Alexander Pushkin. Tells the story of love,Vladimir Dubrovsky and Mary Troyekurova - descendants of the twowarring landlords' semeystv.Pri creating novel Pushkin repelled bythe story of his friend PV Naschokina how he saw in the prison,"one of the Belarusian a poor nobleman by the name of Ostrovsky,who had a process with a neighbor over land, was left out of theestate and, left alone with the peasants began to rob, firstclerks, and then the other "[1]. During the work on the novelprotagonist surname was changed to "Dubrovsky". The action takesplace in the 1820s and covers approximately half of the year.The name was given to the novel publishers at the firstpublication in 1842. In Pushkin's manuscripts instead of the dateof commencement of work stands over the product: "21 October 1832".The last chapter is dated February 6, 1833.

«Тё́мные алле́и» — сборник рассказов о любвиИвана Алексеевича Бунина (1870—1953).Над «Тёмными аллеями» Бунин работал в эмиграции с 1937 по 1945гг. Большинство рассказов было написано во время Второй мировойвойны на юге Франции (г. Грас), в очень стеснённых условияхвишистского режима.Позже, в 1953 году, когда Иван Бунин добавил к своему сборникудва рассказа, писатель стал считать «Тёмные аллеи» своим лучшимпроизведением.Произведение входит в программу изучения литературы в российскихобщеобразовательных школах."Dark Avenues" - acollection of stories about love Ivan Bunin (1870-1953).Above the "Dark Alley" Bunin worked in exile from 1937 to 1945.Most of the stories were written during World War II in the Southof France (Grasse), in very cramped conditions Vichy regime.Later, in 1953, when Ivan Bunin added to his collection of twostories, the writer was considered a "Dark Avenues" his bestwork.Artwork is included in the program of study of literature inRussian schools.

«Ася» — повесть Ивана СергеевичаТургенева.Написана в 1857 году, впервые опубликована в 1858 году впервом номере журнала «Современник» (том LXVII), 39—84Тургенев работал над повестью с июля по ноябрь 1857 года. Медленныйтемп написания был связан с болезнью и утомлением автора (редакция«Современника» ожидала повесть намного раньше). По собственномупризнанию Тургенева, замысел повести был связан с увиденной им внемецком городке мимолетной картиной: пожилая женщина,выглядывавшая из окна на первом этаже и головка юной девушки в окненаверху. Тургенев попытался представить судьбу этих людей: таквозник замысел «Аси».Среди прототипов героев «Аси» называют прежде всего самогоТургенева и его незаконнорожденную дочь Полину Брюэр, котораянаходилась точно в таком же положении, как Ася: дочь барина икрестьянки, она из крестьянской избы попала в дворянский мир, гдечувствовала себя чужой. Ещё одним прототипом Аси могла быть В. Н.Житова — незаконнорожденная сестра Тургенева."Asya" - the story ofIvan Sergeyevich Turgeneva.Napisana in 1857, first published in1858 in the first issue of the journal "Contemporary" (VolumeLXVII), 39-84Turgenev was working on the story from July to November 1857. Theslow pace of writing was associated with illness and fatigue author(Editorial "Contemporary" expected much earlier story). By his ownadmission Turgenev novel idea was associated with the seen them inthe German town fleeting picture of an elderly woman looks out ofthe window on the first floor and the head of a young girl in thewindow upstairs. Turgenev tried to imagine the fate of thesepeople, so the idea for "Asi".Among the prototypes heroes "Asi" referred primarily Turgenevand his illegitimate daughter Pauline Brewer, which was exactly inthe same position as Asya: lord and peasant's daughter, she camefrom a peasant's hut in the noble world where felt like a stranger.Another prototype Asi could be VN Zhitova - illegitimate sisterTurgenev.

«Бе́дные лю́ди» — первый роман ФёдораМихайловича Достоевского, начатый им в 1844 году и послемногочисленных переделок законченный в мае 1845 года. Написан потипу эпистолярного романа.Работа над романом началась в январе 1844 года, вскоре послеокончания перевода «Евгении Гранде» Бальзака. Работа продолжаласьвсю весну и лето 1844 года. Всё это время в свой замысел авторникого не посвящал. Наконец, в письме брату от 30 сентябряДостоевский решается рассказать, над чем работал, и высказываетнамерение в ближайшее время сдать чистовую версию критику и,получив к 14 октября ответ, опубликовать роман в «Отечественныхзаписках»[1].Однако завершить роман к октябрю не получается. Первая черноваяредакция была готова к ноябрю, но уже в декабре была кореннымобразом переработана. В феврале — марте 1845 года писатель опятьвносит изменения, переписывает этот вариант начисто и снова решаетисправить редакцию. Лишь 4 мая 1845 года роман был наконецзакончен.Дмитрий Григорович, живший с конца сентября 1844 года на однойквартире с Достоевским, так вспоминает о его работе над «Беднымилюдьми»:«Достоевский <…> просиживал целые дни и часть ночи записьменным столом. Он слова не говорил о том, что пишет; на моивопросы он отвечал неохотно и лаконически; зная его замкнутость, яперестал спрашивать».[2]Титульный лист «Петербургского сборника» (1846), где впервые былопубликован роман «Бедные люди»Окончив в конце мая чистовую переписку финальной версии,Достоевский «в один присест и почти что не останавливаясь»[2]читает роман Григоровичу. Тот, потрясённый, тут же отправляется срукописью к Николаю Некрасову. Некрасов хоть и был раздосадованпоздним визитом, но согласился прочесть хотя бы десять страниц. Неотрываясь они за ночь перечитывают весь роман и в четыре часа утравозвращаются к Достоевскому, чтобы под свежими впечатлениями отпрочитанного сообщить о своём восторге. Утром того же дня Некрасоввезёт рукопись в дом Лопатина, где передаёт её ВиссарионуБелинскому со словами: «Новый Гоголь явился!». Критик встретилтакое заявление с недоверием, но уже вечером того же дня он проситНекрасова о скорейшей встрече с автором. Встретившись на следующийдень с Достоевским лично Белинский горячо приветствовал его ивысоко оценил произведение[3]. Достоевский всю жизнь считал, чтоэта встреча стала для него поворотным моментом, писатель укрепилсяв вере в себя, в свой талант и возможности[4].В утро перед знакомством, рекомендуя «Бедных людей» ПавлуАнненкову Белинский так охарактеризовал работу «начинающеготаланта»:«…роман открывает такие тайны жизни и характеров на Руси,которые до него и не снились никому <…>. Это первая попытка унас социального романа, и сделанная притом так, как делаютобыкновенно художники, то есть не подозревая и сами, что у нихвыходит».[5]Некрасов решил опубликовать роман в своём новом альманахе, цензуройкоторого попросил заняться Александра Никитенко. 12 января 1846года «Петербургский сборник» Некрасова получил разрешение цензора иуже 21 января был опубликован.[6]Отдельное издание романа вышло в 1847 году. Для этого изданияавтор немного сократил произведение и внёс некоторые стилистическиеправки.Мелкие стилистические правки вносились также в 1860 и 1865 годахпри подготовке Достоевским первых двух собраний его сочинений"Poor people" - the firstnovel by Fyodor Dostoevsky, which he began in 1844, and afternumerous alterations finished in May 1845. Written by typeepistolary novel.Work on the novel began in January 1844, shortly after the transferof "Eugenie Grandet" Balzac. Work continued throughout the springand summer of 1844. All this time his plan did not devote anyauthor. Finally, in a letter to his brother dated September 30,Dostoevsky decided to tell something to work, and expressed hisintention to soon pass the finishing version of criticism, andreceived by October 14, the answer to publish a novel in the "Notesof the Fatherland". [1]However, to complete the novel by October fails. The first roughdraft was ready by November, but in December was radicallyredesigned. In February - March 1845 the writer makes changesagain, this version completely rewrites and again decides to fixthe editor. Only 4 May 1845 the novel was finally finished.Dmitry Grigorovich, who lived from the end of September 1844 atthe same apartment with Dostoevsky, so says about his work on the"poor people":"Dostoevsky <...> would sit whole days and part of thenight at his desk. He did not say a word that says; my questions heanswered reluctantly and laconically; knowing that it is closed, Istopped asking. "[2]Cover Sheet "Petersburg Collection" (1846), which was firstpublished novel, "Poor people"After graduating in late May, finishing the final version of thecorrespondence, Dostoevsky "in one sitting, and almost withoutstopping," [2] reads romance Grigorovich. Anyone shocked,immediately sent the manuscript to Nikolai Nekrasov. Nekrasov wasannoyed though late visit, but agreed to read at least ten pages.Not looking for a night they re-read the entire novel, and at fouro'clock in the morning returned to Dostoevsky that under the freshimpression from reading his report about the delighted. On themorning of the same day Nekrasov lucky manuscript Lopatin's house,where it passes Vissarion Belinsky, saying: "The new Gogol came!".Critics greeted this statement with a grain of salt, but in theevening of the same day, he asks about Nekrasov early meeting withthe author. Meet the next day with Dostoevsky personally Belinskywarmly welcomed and praised his work. [3] Dostoevsky believed allmy life that this meeting was a turning point for him, the writerhas strengthened in the faith in yourself, in your talent andcapabilities [4].In the morning before exploring, recommending the "poor people"Pavel Annenkov Belinsky described the work of "budding talent":"... The novel reveals the secrets of life and such charactersin Russia, which before he never dreamed anyone <...>. Thisis the first attempt we have social novel, and made in such a wayas artists usually do, that is, without knowing it themselves, theygo out. "[5]Nekrasov had decided to publish the novel in his new anthology,censorship is asked to take Alexander Nikitenko. January 12, 1846"The St. Petersburg Collection" Nekrasov received permission tocensor January 21 and has already been published. [6]Special edition of the novel published in 1847. For thisedition, the author has reduced a little work and made somestylistic changes.Minor stylistic changes have been made also in 1860 and 1865 inthe preparation of Dostoevsky's first two collections of hiswritings

«Хаджи-Мурат» — повесть Льва Толстого,написанная в конце 1890-х — начале 1900-х и опубликованная в 1912году, после смерти писателя. Главный герой повести — реальноеисторическое лицо, Хаджи-Мурат, наиб Шамиля, в 1851 году перешедшийна сторону русских, а в следующем году погибший при попытке бежатьв горы.Толстой служил на Кавказе во время войны. Он попал туда вдвадцать три года и в дневниках и письмах неоднократно упоминалисторию с переходом Хаджи-Мурата. В 1875 году он читал «Сборниксведений о кавказских горцах», позднее тесно общался сисследователем Кавказской войны Арнольдом Зиссерманом[1].Замысел повести родился в июле 1896 года, когда Толстой увиделискорёженный репей и написал в дневнике, что репей напомнил емуХаджи-Мурата. Первый набросок датируется августом того же года.После этого Толстой начал изучать литературу по историиХаджи-Мурата и боевых действий на Кавказе. Второй и третий наброскибыли сделаны в конце 1897 года. В начале 1898 года Толстой написалещё два варианта, затем в течение трёх лет в дневниках нетупоминаний о «Хаджи-Мурате». Большая часть повести была готова вавгусте-сентябре 1902 года, однако Толстой решил добавить фрагмент,посвящённый Николаю I, и потратил какое-то время на изучениеисточников. По-видимому последние правки датируются декабрём 1904года [1].Повесть не публиковалась при жизни Толстого по решению писателя.Впервые она была издана в «Посмертных художественных произведенияхЛ. Н. Толстого» в Москве в 1912 году с цензурными изъятиями, в томже году она вышла без купюр в Берлине. Впервые «Хаджи-Мурат» былиздан в России целиком в 1917 году."Hadji Murad" - LeoTolstoy's novel, written in the late 1890s - early 1900s andpublished in 1912, after the death of the writer. The protagonistof the story - a real historical person, Hadji Murad Naib Shamil in1851 defected to the Russian, and the following year died whileattempting to flee to gory.Tolstoy served in the Caucasus duringthe war. He got there in twenty-three years, and in the diaries andletters repeatedly mentioned the story of the transition of HadjiMurad. In 1875 he read "Collection of information about theCaucasian highlanders", later in close contact with the researcherArnold Zissermanom Caucasian War. [1]The idea of ​​the story was born in July 1896, when Tolstoy sawwarped burr and wrote in his diary that a burr reminded him ofHadji Murad. The first sketch is dated August of the same year.After that Tolstoy began studying the literature on the history ofHadji Murad and the fighting in the Caucasus. The second and thirddrafts were made in the end of 1897. In early 1898, Tolstoy wrotetwo more variants, and then for three years in the diaries is nomention of "Hadji Murad". Much of the story was ready inAugust-September 1902, however, Tolstoy decided to add a snippetdedicated to Nicholas I, and spent some time studying the sources.Apparently recent edits dated cember 1904 [1].Story was not published during his lifetime by the decision ofthe writer Tolstoy. It was first published in "Posthumous literaryworks of Leo Tolstoy" in Moscow in 1912, with the exceptions ofcensorship, in the same year she left uncut in Berlin. For thefirst time, "Hadji Murad," was published in Russian in 1917entirely.

«Ма́стер и Маргари́та» — роман МихаилаАфанасьевича Булгакова. Вид романа трудно однозначно определить,поскольку произведение многослойно и содержит в себе множествоэлементов таких жанров, как сатира, фарс, фантастика, мистика,мелодрама, притча, роман-миф. На его сюжет сделано множествотеатральных постановок и несколько фильмов (в Югославии, Польше,Швеции, России).Роман (булгаковеды его называют ещё мениппеей и свободноймениппеей) «Мастер и Маргарита» при жизни автора не публиковался.Впервые он вышел в свет только в 1966 году, через 26 лет послесмерти Булгакова, с купюрами, в сокращённом журнальном варианте.Роман приобрёл заметную популярность среди советской интеллигенциии вплоть до официальной публикации распространялся в перепечатанныхвручную копиях. Жена писателя Елена Сергеевна Булгакова в течениевсех этих лет сумела сохранить рукопись романа.По сохранившимся в архиве многочисленным выпискам из книг видно,что источниками сведений по демонологии для Булгакова послужилипосвящённые этой теме статьи Энциклопедического словаря Брокгауза иЕфрона, книга Михаила Орлова «История сношений человека с дьяволом»(1904) и книга Александра Амфитеатрова «Дьявол в быте, легенде и влитературе средних веков»."Master and Margarita" -a novel by Mikhail Bulgakov. Kind of hard to unambiguously definethe novel as a work of multi-layered and includes a plurality ofsuch genres as satire, farce, fantasy, mystery, romance, parable,romance, myth. In his story made many theater productions andseveral films (in Yugoslavia, Poland, Sweden, Russia).Novel (it is also called bulgakovedy menippea and free menippea)"Master and Margarita" in the author's life has not been published.He first came to light only in 1966, 26 years after the death ofBulgakov, with cuts, in abbreviated journal version. The novelgained significant popularity among the Soviet intelligentsia anduntil the official publication distributed to manually reprintedcopies. The wife of the writer Elena Bulgakov during all theseyears has managed to keep the manuscript.As preserved in the archives of numerous extracts from the bookshows that the sources of information on demonology for Bulgakovserved as articles devoted to this topic Brockhaus and EfronEncyclopedic Dictionary, Mikhail Orlov book "History of humanintercourse with the Devil" (1904) and Alexander Amfiteatrov book"The Devil in everyday life, legend and literature of the MiddleAges. "

Стойкий оловянный солдатик (дат. Denstandhaftige tinsoldat) — сказка датского писателя Г. Х. Андерсена,включённая в авторский сборник «Сказки, рассказанные детям». Сказкаприобрела популярность во многих странах мира.The Steadfast Tin Soldier(dates. Den standhaftige tinsoldat) - a tale by Danish writer HansChristian Andersen, is included in the author's book "Fairy TalesTold for Children". Tale has gained popularity in many countriesaround the world.

«Вишнёвый сад» — последняя пьеса Чехова,завершённая на пороге первой русской революции, за год до егоранней смерти."The Cherry Orchard" -last play of Chekhov, terminated at the threshold of the firstRussian revolution, the year before his early death.

"Шинель" - повесть Николая Васильевича Гоголя.Принадлежит к циклу "Петербургские повести". Первая публикацияпроизведения произошла в 1842 году."The Overcoat" - thestory of Nikolai Gogol. Belongs to a cycle of "St. PetersburgStories". The first publication of the work took place in1842.

Написана в 1818—1820, после выхода из Лицея;Пушкин иногда указывал, что начал писать поэму ещё в Лицее, но,по-видимому, к этому времени относятся лишь самые общие замыслы,едва ли текст. Ведя после выхода из Лицея в Петербурге жизнь «самуюрассеянную», Пушкин работал над поэмой в основном во времяболезней.Пушкин ставил задачей создать «богатырскую» сказочную поэму вдухе известного ему по французским переводам «Неистового Роланда»Ариосто (критики называли этот жанр «романтическим», что не следуетпутать с романтизмом в современном понимании). Он вдохновлялсятакже Вольтером («Орлеанская девственница», «Что нравится дамам») ирусскими литературными сказками (такими, как лубочная повесть оЕруслане Лазаревиче, «Бахарияна» Хераскова, «Илья Муромец»Карамзина или особенно «Альоша Попович» Николая Радищева).Непосредственным стимулом к началу работы над поэмой стал выход вфеврале 1818 года первых томов карамзинской «Истории государствароссийского», откуда заимствованы многие подробности и имена всехтроих соперников Руслана (Рагдай, Ратмир и Фарлаф).Поэма написана астрофическим четырехстопным ямбом, который,начиная с «Руслана», стал решительно господствующей формойромантической поэмы.Поэма содержит элементы пародии по отношению к балладеЖуковского «Двенадцать спящих дев». Пушкин последовательноиронически снижает возвышенные образы Жуковского, насыщает сюжетшуточными эротическими элементами, гротескной фантастикой (эпизод сГоловой)[1], употребляет «простонародную» лексику («удавлю»,«чихнула»). Пушкинское «пародирование» Жуковского изначально неимеет негативного оттенка и носит скорее дружеский характер;известно, что Жуковский «сердечно радовался» пушкинской шутке, апосле выхода поэмы подарил Пушкину свой портрет с надписью«Победителю-ученику от побеждённого учителя». Впоследствии, вначале 1830-х годов, зрелый Пушкин, склонный критическипереоценивать свои юношеские опыты, сокрушался, что пародировал«Двенадцать спящих дев» «в угоду черни».Painted in 1818-1820,after the release of the person; Pushkin is sometimes pointed outthat he began to write a poem yet at the Lyceum, but, apparently,by this time, are only the most general ideas, is hardly text.Leading after the release of the Lyceum in St. Petersburg life "themost scattered," Pushkin worked on the poem mainly during illness.Pushkin intended to create "heroic" fairy poem in the spirit ofthe well-known to him by the French translation of "OrlandoFurioso" of Ariosto (critics called this genre "romantic", whichshould not be confused with romanticism in the modern sense). Healso was inspired by Voltaire ("Virgin of Orleans", "What do youlike the ladies") and the Russian literary fairy tales (such as thetale of cheap popular Eruslane Lazarevic, "Bahariyana" Kheraskov,"Ilya Muromets" Karamzin or especially "Alosha Popovich" NicholasRadishcheva). The immediate stimulus to the beginning of work onthe poem was the release in February 1818 the first volumes ofKaramzin's "History of the Russian State", borrowed from many ofthe details and the names of all three opponents Ruslan (Ragday,Ratmir and Farlaf).Poem written astroficheskim iambic tetrameter, which, beginningwith "Ruslan", became decidedly dominant form of romantic poem.The poem contains elements of parody in relation to Zhukovsky'sballad "Twelve sleeping virgins." Pushkin consistently reducesironically sublime images of Zhukovsky, saturates story comicerotic elements of grotesque fiction (episode), head [1], uses"vulgar" language ("strangled", "sneeze"). Pushkin's "parody"Zhukovsky initially has no negative connotations and is morefriendly character; known that Zhukovsky "heartily rejoiced"Pushkin's a joke, but after Pushkin's poem has presented hisportrait with the inscription "pupil-winner from the loser of theteacher." Subsequently, in the early 1830s, the mature Pushkin,critically inclined to overestimate their youthful experiences,lamented that parodied the "Twelve sleeping virgins" "to please therabble."

«Сказка о царе Салтане, о сыне его славном имогучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевнеЛебеди» (укороченный вариант названия — «Сказка о царе Салтане») —сказка в стихах А. С. Пушкина. «Сказка о царе Салтане» — вольнаяобработка народной сказки, которая была записана Пушкиным в двухразличных вариантах. Автор не следовал в точности ни одному из них,свободно изменял и дополнял сюжет, сохраняя при этом народныйхарактер содержания. Длинное заглавие сказки имитируетраспространённые в XVIII веке заглавия лубочных повествований. Всамом произведении использовались персонажи, заимствованные изнародных сказок. Такие например, как волшебный образ царевны Лебедиимеющий отклик в образе Василисы Премудрой.Сюжет сказки напоминает сюжет «Рассказа о Констанце» («Рассказзаконника», «Рассказ юриста») из «Кентерберийских рассказов»Чосера. Заимствование этого сюжета напрямую у Чосера доказывалось вработе Е.Аничковой, однако, эта работа вызывала негативную критикуМ. К. Азадовского («Источники сказок Пушкина») и Р. М. Волкова,которые отрицали прямое заимствование сюжета у Чосера, но отмечалисходство с ним отдельных мест пушкинской сказки. Русская народнаясказка «По колена ноги в золоте, по локоть руки в серебре»,записана А. Н. Афанасьевым в 5 вариантах. В комментариях к изданию1984—1985 годов Л. Г. Бараг, Н. В. Новиков описывают широчайшуюраспространённость этого сюжета.. В частности Карло Гоццииспользовал (до Пушкина) этот сюжет в пьесе «Зелёная птичка»."The Tale of Tsar Saltan,of His Son the Renowned and mighty warriors Prince GuidonSaltanoviche and the beautiful Swan Princess" (a shortened versionof the name - "The Tale of Tsar Saltan") - a fairy tale in verse ofPushkin. "The Tale of Tsar Saltan" - freestyle processing folktale, which was written by Pushkin in two different versions. Theauthor is not followed exactly to any of them, freely modify andsupplement the story, while maintaining national character content.The long title of the fairy tale mimics common in the XVIII centurytitles basten narratives. In the product used characters borrowedfrom folk tales. Such for example as a magical way of Swan Princesshaving a response in the form of Vasilisa the Wise.The plot resembles a fairy tale story "Tale of Constance"("Story of the lawyer", "Story of a lawyer") of the "CanterburyTales" Chaucer. Borrow this story directly from Chaucer argued inE.Anichkovoy, however, this work causes negative criticism MKAzadovsky ("Sources of Pushkin's fairy tales") and R. M. Volkova,who denied direct borrowing plot Chaucer, but noted the similaritywith it certain places Pushkin tale. Russian folk tale "On the kneelegs in gold, on the elbow hands in silver", written by ANAfanas'ev in 5 variants. In comments to the edition of 1984-1985 LGBahrag, NV Novikov describe the widest prevalence of this story ..In particular Carlo Gozzi used (to Pushkin), the story of the play"The Green Bird".

«Нос» — сатирическая абсурдистская повесть,написанная Николаем Васильевичем Гоголем в 1832—1833 годах.Нос в повести символизирует бессодержательную внешнююблагопристойность, имидж, который, как оказывается, вполне можетсуществовать без всякой внутренней личности. И более того,оказывается, что у обычного коллежского асессора этот имидж нацелых три чина выше самой личности, и щеголяет в мундире ажстатского советника, да ещё при шпаге. Напротив, несчастныйвладелец носа, утеряв столь важную деталь своей внешности,оказывается совершенно потерян, ибо без носа «…не появишься вофициальном учреждении, в светском обществе, не прогуляешься поНевскому проспекту». Для Ковалёва, который прежде всего в жизнистремится к успешной карьере, это трагедия. В «Носе» Гогольстремится показать образ пустого и напыщенного человека, любящиевнешнюю эффектность, гоняющиеся за высоким статусом и милостьювышестоящих чинов.Он высмеивает общество, в котором высокоеположение и чин ценятся гораздо больше самой личности, имиобладающей."The Nose" - absurdistsatirical novel written by Nikolai Gogol in the 1832-1833years.Nose in the story symbolizes meaningless external decency, image,which, as it turns out, may well exist without any innerpersonality. And what's more, it turns out that the usualcollegiate assessor that image as much as three orders higher thanthe individual, and wears a uniform as much state councilor, andeven with a sword. On the contrary, the unfortunate owner of thenose, having lost such an important part of their appearance, iscompletely lost, because without a nose "... does not appear in theofficial institution in a secular society, not stroll along NevskyProspect." For Kovalev, who above all in life tends to a successfulcareer, it is a tragedy. In "The Nose" Gogol seeks to show theimage of an empty and pompous man, loving foreign spectacular chasethe high status and the grace of higher chinov.On satirizes societyin which the high position and rank are valued much morepersonality itself, possesses them.

«Отцы́ и де́ти» (рус. дореф. Отцы и Дѣти) —роман русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева (1818—1883),написанный в 60-е годы XIX века.Роман стал знаковым для своего времени, а образ главного герояЕвгения Базарова был воспринят молодёжью, как пример дляподражания. Такие идеалы, как бескомпромиссность, отсутствиепреклонения перед авторитетами и старыми истинами, приоритетполезного над прекрасным, были восприняты людьми того времени инашли отражение в мировоззрении Базарова."Fathers and Sons" (eng.Doref. Fathers and Dѣti) - a novel by Russian writer Ivan Turgenev(1818-1883), written in the 60s of the XIX century.The novel has become a landmark for its time, and the image ofthe protagonist Eugene Bazarov was perceived youth, as an exampleto follow. Such ideals as uncompromising, no reverence forauthority and an old truth, desired priority over fine, wereperceived by people of that time and were reflected in the outlookof Bazarov.

«Мёртвые ду́ши» — произведение писателяНиколая Васильевича Гоголя, жанр которого сам автор обозначил какпоэма. Изначально задумано как трёхтомное произведение. Первый томбыл издан в 1842 году. Практически готовый второй том уничтоженписателем, но сохранилось несколько глав в черновиках. Третий томбыл задуман и не начат, о нём остались только отдельныесведения."Mёrtvыe soul" - writerNicholas Works Vasilievich Gogol genre kotorogo the authorearmarked How Poem. As conceived Yznachalno trёhtomnoe works. FirstVolume bыl yzdan in 1842 fed. Almost hotovыy second volumeunychtozhen writer, but sohranylos Several chapters in Drafts. Thethird volume bыl conceived and not Start O nёm remnant Onlyotdelnыe Detail.

«Записки из подполья» — повесть Достоевского,изданная в 1864 году. Повествование ведется от лица бывшегочиновника, который проживает в Петербурге. По своей проблематикепредвещает идеи экзистенциализма."Memoirs of podpolya" -Tale Dostoevsky, yzdannaya in 1864 fed. Povestvovanye vedetsya hereemoticons bыvsheho official, kotorыy prozhyvaet in St. Petersburg.For PSI perspective predveschaet ideas эkzystentsyalyzma.

«Маленькие трагедии» — цикл коротких пьес А.С. Пушкина, состоит из четырех произведений:«Скупой рыцарь»;«Моцарт и Сальери»;«Каменный гость»;«Пир во время чумы».«Маленькие трагедии» А. С. Пушкина написаны в 1830 году в Болдино,они посвящены негативным человеческим страстям и порокам."Little Tragedies" - aseries of short plays of Alexander Pushkin, composed of fourpieces:"The Miserly Knight";"Mozart and Salieri";"The Stone Guest";"Feast during the Plague.""Little Tragedies" Pushkin wrote in 1830 in Boldin, they focus onthe negative human passions and vices.

"Лёгкое дыхание" - рассказ Ивана АлексеевичаБунина.Тема любви занимает в творчестве писателя одно из ведущих мест. Взрелой прозе заметны тенденции осмысления вечных категорий бытия –смерти, любви, счастья, природы. Часто он описывает «мгновениялюбви», которые имеют фатальный характер, трагическую окраску.Большое внимание он уделяет женским характерам, таинственным инепостижимым."Easy Breathing" - thestory of Ivan Bunin.The theme of love is in the works of the writer is one of theleading places. In mature prose noticeable trends reflectioneternal categories of life - death, love, happiness, nature. Oftenhe describes the "moments of love", which have a fatal character,tragic overtones. Much attention he pays to the female character,mysterious and unfathomable.

«Милый друг» (фр. Bel-Ami) — романфранцузского писателя Ги де Мопассана 1885 года. Рассказывает обавантюристе, который мечтает сделать блестящую карьеру. У него неткаких-либо талантов, разве что своей внешностью он может покоритьсердце любой дамы, а совесть прощает ему любую подлость. И… этогохватает для того, чтобы стать сильным мира сего"Dear Friend" (fr.Bel-Ami) - a novel by French writer Guy de Maupassant 1885. Tellsof an adventurer who dreams of making a brilliant career. He doesnot have any talent, except that his looks he can win the heart ofany lady, and conscience forgives him any meanness. And ... this isenough to become a strong world

«Сказка о попе и о работнике его Балде» —сказка А. С. Пушкина. При жизни поэта не печаталась. Написана вБолдине 13 сентября 1830 года. Основой послужила русская народнаясказка, записанная Пушкиным в Михайловском.Пушкин читал эту сказкулетом 1831 года Гоголю в Царском селе. Гоголь писал Данилевскому (вписьме от 2 ноября 1831 года), что Пушкин читал ему «сказки русскиенародные — не то, что „Руслан и Людмила“, но совершенно русские». Идалее об этой сказке: «Одна сказка даже без размера, только срифмами и прелесть невообразимая».Указание Гоголя «без размера» связано с тем, что пушкинскаясказка написана акцентным стихом с парными рифмами, стилизованнымипод раёшник.Впервые сказка была напечатана В. А. Жуковским в 1840 году. Поцензурным причинам Жуковский заменил попа на купца Кузьму Остолопа:«Жил-был купец Кузьма Остолоп по прозванию Осиновый Лоб». Далеевсюду поп был заменён на Кузьму.Только в 1882 году в собрании пушкинских сочинений под редакциейП. Е. Ефремова сказка была напечатана по рукописи. В изданиях длянарода до начала XX века она печаталась с купцом Остолопом.В настоящее время отдельные деятели РПЦ издают и предпринимаютпопытки популяризации редакции Жуковского."The Tale of the Priestand of His Workman Balda" - a tale of Alexander Pushkin. During thelife of the poet is not printed. Written in Boldin September 13,1830. Served as the basis for Russian folk tale, written by Pushkinin Mihaylovskom.Pushkin read this story in the summer of 1831 Gogolin Tsarskoye Selo. Gogol wrote Danilevsky (in a letter datedNovember 2, 1831), which he read Pushkin "Russian folk tales - notthat" Ruslan and Lyudmila ", but completely Russian." And furtheron this tale: "One tale even without the size, only with rhymes andincredible charm."Note Gogol "no size" due to the fact that Pushkin's fairy talewritten accentual verse paired with rhymes, stylized raёshnik.For the first time the tale was printed VA Zhukovsky in 1840.For censorship reasons, replaced the Zhukovsky Booty on themerchant Kuzma Dunces: "There was a merchant Kuzma Mutt nicknamedAspen forehead." Next everywhere pop was replaced by Kuzma.Only in 1882, in the collection of Pushkin's works, edited by P.E. Ephraim tale was printed on the manuscript. In editions of thepeople to the early XX century, it was printed with the merchantDunces.Currently, individual figures ROC publish and attempt topopularize edition Zhukovsky.