1.0 / December 22, 2013
(4.0/5) (44)

Description

聖經繁體中文版 Bible. Chinese-Traditional HolyBible(CUV)

《聖經和合本》(簡稱和合本;今指國語和合本,舊稱官話和合本),是今日華語人士最普遍使用的《聖經》譯本。此譯本的出版起源自1890年在上海舉行的傳教士大會,會中各差會派代表成立了三個委員會,各自負責翻譯官話(白話文)、淺文理及深文理(文言文)譯本。

《聖經》(希伯来语:ביבליה‎;拉丁语:Biblia,原意「書」)是猶太教與基督教(包括天主教、東正教和新教)的宗教經典。猶太教以《希伯來聖經》正统版本《塔納赫》为其经典,天主教的聖經包括舊約聖經與新約聖經,然而基督教的《聖經》全书,於馬丁路德在一五二四年重譯德文聖經時,將之砍去了十二本次經。

體系概況
因为原作者众多且内容大多口耳传抄,所以本书在各宗教团体内修订版本繁多,各宗教团体对外宣称自己修订的版本为正统。《希伯來聖經》從耶和华(或稱雅威)如何創世開始,到古時猶太人的歷史及傳說。基督教的聖經則由《舊約》和《新約》兩部分所構成的,而其《舊約聖經》與《希伯來聖經》內容大致相同,不過天主教、東正教和普世圣公宗的版本就多了數篇《塔納赫》跟基督教新教《舊約》都沒有的數篇經卷,那些經卷被新教多數教派稱為「次經」和「偽經」,《新約聖經》記載耶穌基督和其門徒的言行與早期基督教的事件紀錄。聖經經歷長時間的編輯、千年的翻譯、流傳形成專門的「釋經學」。抄本傳入中國經過不同朝代與翻譯,一些民初時代譯本因不同教會普遍共通使用,已形成既成譯句,一些用語已與現今用語辭意大不相同,形成詞語障礙,近年已有多個以編譯新版聖經成立的組織。

TraditionalChineseversion of the Bible Bible. Chinese-Traditional Holy Bible(CUV)

"King James Bible" (referred to as King James; This referstoMandarin NIV, formerly known as Mandarin NIV) is today's"Bible"translations of Chinese who are most commonly used.Sincepublication of the origin of this translationmissionariesConference 1890 held in Shanghai, will be representedat each poorset up three committees, each responsible fortranslating Mandarin(vernacular), shallow and deep ARTS ARTS(classical)translation.

"The Bible" (Hebrew: ביבליה; Latin: Biblia, the originalintentof "book") is a Judeo-Christian (including Catholic, OrthodoxandProtestant) religious classics. Judaism a "Hebrew Bible"orthodoxversion of "Tanakh" their classics, including the CatholicBiblicalOld Testament and the New Testament, however, the Christian"Bible"book, on Martin Luther retranslation Germany in 1524 thetext ofthe Bible, it will be the cut off by the twelve times.

System Overview
Because most of the content and the author of many private copiesofmouth, so book revision range within each religiousgroups,religious groups China announced its own revised versionoforthodoxy. "Hebrew Bible" from Jehovah (or Yahweh) howcreationbegan, the ancient Jewish history and legend. ChristianBible fromthe "Old Testament" and "New Testament" composed of twoparts, andits "Old Testament" and "Hebrew Bible" is basically thesame, butthe Catholic, Orthodox and Anglican version on more than afewarticles, "Tanakh" with the Protestant "Old Testament" are notthenumber of articles by volume, the majority of those scrollswereProtestant sect called the "Apocrypha" and "Apocrypha","NewTestament" records Jesus Christ and his disciples with thewordsand deeds of the early Christian event record. Bibleeditingexperience for a long time, the Millennium translation,spread toform a special "hermeneutics." China passed throughdifferentdynasties transcript and translation, some of the earlyRepublicanera churches translations vary widely in common use, hasformed ade facto translated sentences, some of the terminology isverydifferent with the current terminology Trope form wordsobstaclesin recent years has more to compile a new version of theBible, theorganization established.

App Information 聖經 (Chinese-Traditional Bible)

  • App Name
    聖經 (Chinese-Traditional Bible)
  • Package Name
    wiktoria.goroch.bible_chinese.AOUOVDTMFFJAFROWE
  • Updated
    December 22, 2013
  • File Size
    Undefined
  • Requires Android
    Android 1.6 and up
  • Version
    1.0
  • Developer
    Wiktoria Goroch
  • Installs
    5,000 - 10,000
  • Price
    Free
  • Category
    Books & Reference
  • Developer
    Email [email protected]
    Belarus, Minsk, Plehanova 56/3 apt-5
  • Google Play Link

Wiktoria Goroch Show More...

Thompson Chain Reference Bible 1.6 APK
Wiktoria Goroch
You can try free version (with ads) -"Thompson Chain Reference" which you find in my appsThe heart of the Thompson Chain-Reference system is Thompson's"chain topics". The system incorporates over 4,000 such chains.You can add to favorites most liked bible words, copy all andany part of the text, share the text, look bible verses (KJV) byclicking on them, increase/decrease font size. I hope you find thisstudy bible tool convenient and useful for studying theScripture.
De Bijbel 1.3 APK
De BijbelDe Bijbel is het heilige boek van de christenen. Het woord'Bijbel' stamt van het Griekse woord βιβλία biblia (boeken), dateen meervoud is van βιβλίον biblion (boek; oorspronkelijk hetverkleinwoord van βίβλος dat papyrus(plant) of boek betekent). Dezebetekenis gaat weer terug op de Fenicische stad Byblos, die eenomslagplaats was voor bast, de grondstof voor papyrus.Het woord bijbel heeft twee betekenissen die vaak door elkaargebruikt worden. Het is in de eerste plaats de verzamelinggeschriften die de Bijbel vormen (bijvoorbeeld in "het staat in deBijbel", met bepaald lidwoord en officieel met hoofdletter), en inde tweede plaats een gedrukt exemplaar daarvan ("ik heb mijn bijbelniet bij me", officieel zonder hoofdletter). In het christendombeschouwt men een gedrukt exemplaar meestal niet als bijzonderheilig.De Bijbel bevat twee verschillende verzamelingen vanteksten:- Het Oude Testament, ook wel de Hebreeuwse Bijbel of Tenachgenoemd. Deze werd geschreven over een periode van vele eeuwen,voor het grootste deel in het Hebreeuws met een paar passages inhet Aramees.- Het Nieuwe Testament, geschreven gedurende de eerste (en volgenssommigen gedeeltelijk in de tweede) eeuw na Christus, in toenalledaags Grieks (koinè-Grieks).- Voor veel christenen hebben ook de deuterocanonieke boekenbetekenis; zie verderop.Samenstelling van de BijbelDe Bijbel is niet in één keer tot stand gekomen, maar is in de loopvan duizenden jaren samengesteld. Het Oude Testament is in feite deHebreeuwse Joodse Tenach. Deze omvat 39 boeken. Daarnaast is rond150 v.Chr. een Griekse vertaling van de Tenach, de zogenaamdeSeptuagint, gepubliceerd, die veel meer boeken omvatte, en vansommige boeken een uitgebreidere versie van wat in de HebreeuwseTenach stond. De 39 boeken van de Tenach worden door allechristelijke kerken als canoniek geaccepteerd. De teksten die welin de Septuagint, maar niet in de Tenach stonden, worden door demeeste protestantse kerken als apocrief beschouwd, terwijl deRooms-katholieke Kerk 13 ervan als deuterocanoniek (‘later aan decanon toegevoegd’) in de Bijbel heeft opgenomen. In het artikelCanon van de Bijbel staat zowel voor het Oude als voor het NieuweTestament een overzicht van welke kerken welke boeken als canoniekbeschouwen.Ook het Nieuwe Testament is een verzameling boeken. Hiervan isdoor Athanasius van Alexandrië in 367 n.Chr. een lijst van 27boeken opgesteld, die door vrijwel alle christelijke kerken alscanoniek worden beschouwd. Zie Canonvorming van het NieuweTestament voor meer hierover.Vaak wordt gezegd dat de Bijbel door God geïnspireerd is. Watdie "inspiratie" precies inhoudt, daarover verschillen de meningen.Sommigen menen dat de Bijbel niet woordelijk door God „gedicteerd”is: mensen schreven, in hun eigen bewoordingen en in hun eigenstijl, en soms zelfs in hun eigen dialect, wat ze van God haddenbegrepen, en soms ook letterlijk gehoord, of in dromen haddengezien. Anderen houden vast aan "inspiratie" als een letterlijkeweergave van de door God aan mensen ingegeven woorden, waarbij demens, zijnde louter 'instrument' van God, niet meer dan eendoorgeefluik is en zelf op geen enkele manier heeft ingegrepen indie van God (door)gegeven woorden. De mate waarin deze nuanceringwordt geaccepteerd, verschilt van kerk tot kerk. In het algemeenzullen reformatorische en bevindelijk-gereformeerde kerken strakkeraan een letterlijke openbaring vasthouden.The BibleThe Bible is the sacred book of the Christians. The word "Bible"comes from the Greek word βιβλία biblia (books), which is amultiple of βιβλίον biblion (book, originally a diminutive ofβίβλος that papyrus (plant) or book means). This meaning goes backto the Phoenician city of Byblos, which was a reversal of bark, thesource of papyrus.The word Bible has two meanings that are often usedinterchangeably. It is primarily the collection of writings thatconstitute the Bible (for example, "it says in the Bible", with thedefinite article and officially capitalized), and secondly, aprinted copy thereof ("I do not have my Bible with me ", withoutofficial capital). In Christianity, one printed copy not usuallyconsider as particularly sacred.The Bible contains two different sets of texts:  - The Old Testament, also known as the Hebrew Bible orTanakh called. This was written over a period of many centuries,mostly in Hebrew, with a few passages in Aramaic.  - The New Testament, written in the first (andaccording to some part in the second) century AD, when in everydayGreek (Koine Greek).  - For many Christians also have the Deuterocanonicalbooks meaning, see below.Composition of the BibleThe Bible has not come about all at once, but is made in the courseof thousands of years. The Old Testament is in fact the HebrewJewish Tanakh. This includes 39 books. In addition, around 150 BC.a Greek translation of the Tanakh, called the Septuagint,published, which included many more books, and some books was anexpanded version of what the Hebrew Tanakh. The 39 books of theTanakh are accepted as canonical by all Christian churches. Thetexts which appear in the Septuagint, but were not in the Tanakh,are regarded by most Protestant churches as apocryphal, and (lateradded to the canon "), the Roman Catholic Church as 13 of themdeuterocanoniek recorded in the Bible. In the article Canon of theBible, both the Old and the New Testament is a list of whatchurches consider the books as canonical.Also, the New Testament is a collection of books. This is byAthanasius of Alexandria in 367 AD. a list of 27 books compiledconsidered. canonical by virtually all Christian churches See Canonof the New Testament for more on this.It is often said that the Bible is inspired by God. What exactlythat "inspiration" means, as opinions differ. Some believe that theBible is not literally God "dictated" is: people wrote in their ownwords and in their own style, and sometimes even in their owndialect, which they understood God and sometimes literally heard,or had seen dreams. Others cling to "inspiration" as a literalrepresentation of the God-people words which man, being mere"instrument" of God, no more than a conduit and has intervened inthat of God himself in any way (by) data words. The extent to whichthis distinction is accepted varies from church to church. Ingeneral and experimentally-Reformation Reformed churches willbetter focus on a literal revelation.
Harpa Cristã 1.6 APK
Harpa CristãA Harpa Cristã é o hinário oficial das Assembleias de Deus noBrasil, foi lançada em 1922. Com 640 hinos, ela foi especialmenteorganizada com o objetivo de enlevar o cântico congregacional eproporcionar o louvor a Deus em diversas liturgias da igreja: cultopúblico, santa ceia, batismo, casamento, apresentação de criança,etcChristian HarpThe Christian Harp is the official hymnal of the Assemblies ofGod in Brazil, was launched in 1922. With 640 hymns, it wasspecially organized for the purpose of overjoy congregationalsinging and give praise to God in various liturgies of the church:public worship, Holy Communion, baptism, marriage, child'spresentation, etc.
Красиво о Любви 2.0 APK
«Если у тебя есть любовь, то тебе большеничего не нужно. Если у тебя нет любви, то не имеет значения, что утебя еще есть.» (Сэр Дж. М. Бэрри)Это одна из 3 000 тысяч мыслей (высказываний, статусов) о любви изэтого сборника. Любовь удивительно красивое чувство, и я хотела,под стать ему, собрать такие же красивые мысли, высказывания,цитаты о любви. Надеюсь они вам понравятся!Приложение запоминает текущий статус (мысль, высказывание) и вам непридется начинать все сначала.Вы также можете добавить понравившийся статус (мысль, высказывание)в избранное, выложить на Вконтакте, Одноклассники или другиесоциальные сети (важно, чтобы приложение было установлено нателефон), скопировать или отправить смс, все достаточно просто иудобно.Любви Вам и Удачи!P.S. если Вам понравились эти статусы и цитаты или есть замечанияили предложения - пишите постараюсь ответить всем"If you have love, youneed nothing more. If you do not love, it does not matter that youstill have. "(Sir JM Barrie)   This is one of 3 000 000 thoughts (propositionalstatus) about love from this collection. Love amazingly beautifulfeeling and I wanted to match him to collect the same beautifulthoughts, sayings, quotes about love. I hope you enjoy them!   The application remembers the current status(thought statement) and you do not have to start all overagain.   You can also add favorite status (thought thestatement) as a favorite, put on FaceBook, YouTube or other socialnetworks (it is important that the application was installed on thephone), copy or send sms, everything is quite simple andconvenient.Love to you and good luck!P.S. if you liked these statuses and quotes or have any comments orsuggestions - contact will try to answer all
Bibbia. Giovanni Diodati 1.0.4 APK
Bibbia. Giovanni Diodati (1649)La Bibbia Diodati (titolo completo La Bibbia, cioè i libri delvecchio e del nuovo testamento, nuovamente traslati in linguaitaliana, da Giovanni Diodati, di nation lucchese) è la traduzionedella Bibbia per eccellenza dei protestanti italiani, edita aGinevra nel 1607 dal lucchese in esilio Giovanni Diodati(1576-1649). Fu realizzata dai testi originali (per il NuovoTestamento usò però la poi risultata imprecisa versione di Erasmo),con un occhio sui lavori di Teofilo e di Brucioli. Dal punto divista stilistico, la sua versione viene ritenuta uno dei capolavoridella lingua italiana del Seicento.La prima edizione completa, in quarto, della Bibbia in linguaitaliana con annotazioni venne pubblicata nel 1607 come "La Bibbia,cioè i libri del vecchio e del nuovo testamento, nuovamentetraslati in lingua italiana, da Giovanni Diodati, di nationlucchese" e un Nuovo Testamento, senza annotazioni, apparve nel1608. Traduce dalle lingue originali, tenendo però d'occhio laversione di Massimo Teofilo, perché anch'essa dipendente dallelingue originali.Appena apparve, la versione che il Diodati aveva pubblicata aproprie spese gli era costata 14 anni di ardua cura, ed ebbe subitogli elogi degli uomini più dotti del tempo, e anche chi la giudicòseveramente dovette riconoscere che il Diodati aveva fatto un'operapregevole.Questi vennero seguiti quasi trent'anni dopo da una secondaedizione migliorata negli anni 1640/41. Quest'opera monumentale hafornito il protestantesimo italiano della sua versione ufficialestandard della Bibbia. Il merito del Diodati fu quello di produrre,lui solo, una delle maggiori bibbie del Protestantesimo europeo, damettersi sul livello della Bibbia tedesca di Lutero e di quellainglese autorizzata dal re Giacomo.CaratteristicheI caratteri eccellenti che distinguevano la versione del Diodatierano dunque molti, in primo luogo la fedeltà, qualità essenzialeper interpretare il testo sacro; in secondo luogo la chiarezza,dovuta all'integrità dei termini usati dal traduttore ed alleparafrasi che, sebbene molto criticate, non sono meno utili per ilsignificato del senso biblico; in terzo luogo il valore teologicodelle note e dei commenti che accompagnano la versione, chetestimoniano una profonda conoscenza delle lingue antiche ed unacompleta comprensione delle Scritture; ed infine grande eleganza distile.Accoglienza in ItaliaDiodati stesso era particolarmente sensibile a come la sua Bibbiavenisse accolta in Italia. Nel 1635 egli riassicurava la Compagniadei Pastori di Ginevra che: "essa ha avuto una grande approvazioneda diversi eminenti personaggi ed in modo particolare da Mons.Scaligero". Nella sua lettera al Sinodo di Alençon nel maggio 1695,egli disse che: "Vi dirò dunque, che la divina Provvidenza che,avendomi spinto nei miei primi anni di professione teologica, si, equasi dalla mia gioventù fino ad oggi, di tradurre e commentare laBibbia italiana, ho avuto un così grande successo... e i personaggipiù eminenti del nostro tempo, hanno tutte raccomandato il miopovero lavoro, e lo dico non senza arrossire: è la verità che iopubblico unicamente per la gloria di Dio".Ancora una volta Diodati riafferma la sua fede nell'aiuto divino ela sua convinzione di aver compiuto questo lavoro unicamente per lagloria di Dio. Diodati assicurava il Consiglio di Ginevra che lasua Bibbia italiana "è stata ben ricevuta dappertutto".L'introduzione alla pubblicazione in traduzione inglese delle notedella Bibbia del Diodati lo conferma.Bible. Douay (1649)The Bible King James Version (full title The Bible, that thebooks of the Old and New Testament, again translated into Italianby Giovanni Diodati, nation of Lucca) is the translation of theBible par excellence of Italian Protestants, published in Geneva in1607 by Lucca exiled King James (1576-1649). It was built from theoriginal texts (for the New Testament, however, used the laterproved inaccurate version of Erasmus), with an eye on the work ofTheophilus and Brucioli. From the point of view of style, hisversion is considered one of the masterpieces of the Italianlanguage in the seventeenth century.The first complete edition, fourth, of the Bible into Italianwith annotations was published in 1607 as "The Bible, that thebooks of the Old and New Testament, again translated into Italianby Giovanni Diodati, of Lucca nation" and a New Testament, withoutannotations, appeared in 1608. Translated from the originallanguages, but keep an eye on the version of Massimo Teofilo,because it too dependent on the original languages.As it appeared, the version that the King James Version waspublished at his own expense had cost him 14 years of arduous care,and had suffered the praises of the most learned men of the time,and even those who judged it strictly had to recognize that theKing James Version had done work fine.These were followed almost thirty years later by a secondedition improved over the years 1640/41. This monumental work hasgiven the Italian Protestantism of his official standard version ofthe Bible. The merit of the King James Version was to produce, healone, one of the bibles of the major European Protestantism, toget on the level of the German Bible of Luther and the Englishversion authorized by King James.FeaturesThe characters that distinguish the excellent version of the KingJames Version were thus many, primarily loyalty, qualitiesessential to interpret the sacred text, and secondly clarity, dueto the integrity of the terms used by the translator and toparaphrase that, although much criticized , they are less usefulfor the meaning of the biblical sense, and thirdly the theologicalvalue of the notes and the comments that accompany the release,which reflect a deep knowledge of ancient languages ​​and acomplete understanding of the Scriptures, and finally the greatelegance of style.Reception in ItalyKing James himself was particularly sensitive to how his Bible wereaccepted in Italy. In 1635 he reassured the Company of Pastors ofGeneva that "it has had a great approval by several eminentpersonalities and particularly by Bishop Scaliger." In his letterto the Synod of Alençon in May 1695, he said: "I will tell youthen, that Divine Providence, which, as He has driven in my earlyyears of theological profession, yes, and almost from my youthuntil now, to translate and Commenting on the Italian Bible, I hadsuch a great success ... and the most eminent personages of ourtime, have all recommended my poor job, and I say this not withoutblushing: the truth is that I only audience for the glory of God ".Again Diodati reaffirms his faith in divine and his conviction thathe has accomplished this work solely for the glory of God KingJames Version assured the Council that his Geneva Bible Italian"has been well received everywhere." The introduction to thepublication in English translation of the King James Version of theBible notes confirms it.
Concordancia Bíblica Pro 1.6 APK
Wiktoria Goroch
Bible Concordance in Spanish (Reina Valera)Usted puede probar la versión gratuita (con anuncios) de estaaplicación - "Concordancia Bíblica" se encuentran en misaplicaciones.En esta aplicación encontrarás índice alfabético de todas laspalabras bíblicas ( de, y, a, que, la, el, los, en son excluidos- no las utilice)También puedes buscar por varias palabras - utilizar elespacio entre ellosEspero que esta Concordancia Bíblica será su compañeroperfecto en el estudio de la Biblia!No dude en ponerse en contacto conmigo si quieres mejorar otiene algún problema con esta aplicación.Bible Concordance inEnglish (KJV)You can try the free version (with ads) of this application -"Bible Concordance" are in my applications.In this application you will find alphabetical index of allbiblical words (, and that, the, the, the, on are excluded - donot use)You can also search for multiple words - use the spacebetween themBible Concordance hope this will be your perfect companion inthe study of the Bible!Feel free to contact me if you want to improve or have anyproblems with this application.
Dowcipy 1.0 APK
Kolekcja dowcipów i KawalyW tej aplikacji można znaleźć ponad 4500 dowcipów na różnetematy:- Baca - (58)- Dowcipy o blondynkach - (216)- Chuck Norris - (84)- Fraszki - (75)- Gra półsłówek - (253)- Graffiti - (406)- Głupie Kawaly - (88)- Humor - (154)- Humor z zeszytów - (436)- Inny Dowcipy - (1000)- Jasiu - (191)- Kobiety - (56)- Komentarze sportowe - (117)- Kawały o lekarzach - (98)- Małżeństwo - (167)- Mężczyźni - (68)- Policja i przestępcy - (67)- Polityczne Dowcipy - (71)- Przychodzi baba do lekarza - (72)- Religijne - (79)- Kawaly o rosyjskim - (53)- Dowcipy o seksie - (226)- Śmieszne smsy - (65)- Szmonces - (109)- Wice śląskie - (60)- Wierszyki na Walentynki - (55)- Dowcipy o ZSRR - (117)- Zwierzęta - (93)- Złote myśli - (82)Można skopiować dowcipy, wysłać SMS, na Facebooku, itd, dodaj doulubionych.A collection of jokes andjokesIn this application, you can find over 4500 jokes on varioustopics: - Baca - (58) - Jokes about blondes - (216) - Chuck Norris - (84) - Fraszki - (75) - Game półsłówek - (253) - Graffiti - (406) - Stupid jokes - (88) - Humour - (154) - Humor with notebooks - (436) - Other jokes - (1000) - Johnny - (191) - Women - (56) - Comments sport - (117) - Jokes about doctors - (98) - Marriage - (167) - Men - (68) - Police and criminals - (67) - Political Jokes - (71) - A woman goes to the doctor - (72) - Religious - (79) - Jokes about the Russian - (53) - Jokes about sex - (226) - Funny sms - (65) - Szmonces - (109) - Vice Silesian - (60) - Rhymes for Valentine's Day - (55) - Jokes of the USSR - (117) - Animals - (93) - Words of wisdom - (82)You can copy the jokes, send SMS, Facebook, etc., add tofavorites.
Цитаты, высказывания, афоризмы 1.2 APK
Этот сборник содержит более 6000 цитат,высказываний, афоризмов на разнообразные темы.Цитаты (высказывания, афоризмы) упорядочены по оценкампользователей - от более популярных к менее популярным.Приложение запоминает текущую цитату и вам не придется начинатьвсе сначала.Вы также можете добавить понравившуюся цитату в избранное,скопировать, отправить sms, на вконтакте или другие приложения.Вы также можете выбирать категории цитат и высказываний:- юмор (987)- жизнь (642)- любовь (602)- ирония (797)- отношения (574)- мысли (330)- женщины (455)- анекдоты (460)- цитаты (301)- секс (335)- дети (187)- счастье (143)- мужчины (149)- приколы (118)- семья (62)- афоризмы (61)Надеюсь несложный и приятный интерфейс позволит вам насладитьсясодержимым.This collection containsmore than 6000 quotations, sayings, aphorisms on various topics.Citations (sayings, aphorisms) are ordered by users - from morepopular to less popular.The application stores the current quote and you will not haveto start over.You can also add your favorite quote in your favorites, copy,send sms, on vkontakte or other applications.You can also select categories of quotes and sayings:   - Humor (987)   - Life (642)   - Love (602)   - Irony (797)   - The relationship (574)   - Thoughts (330)   - Women (455)   - Jokes (460)   - Quotes (301)   - Sex (335)   - Children (187)   - Happiness (143)   - Men (149)   - Fun (118)   - Family (62)   - Aphorisms (61)Hopefully simple and friendly interface allows you to enjoy thecontent.