Top 30 Apps Similar to English Aramaic Dictionary
Interlinear Greek Bible
This unique Interlinear Greek-EnglishNewTestament is easy to use. It is a new interlinearEnglishtranslation linked to the Greek text and NOT a publishedbook inthe form of an app. Just touch the Greek and it gives theEnglish,or vice versa. Touch again to see all the possible Greekmeaningswith the correct one(s) in context highlighted. Browse allthemeanings. You do not even have to be able to read orpronounceGreek.The Greek meanings are from the modern and scholarly NewTestamentGreek-English Lexicon based on Semantic Domains, publishedby theUnited Bible Societies. All the Greek meanings are listed in93domains or groups of meanings, providing an accurate andprecisemeaning analysis.The main editor of this dictionary, Prof Johannes Louw, was alsothemain translator of the ScriptureDirect Interlinear Translation.Hewas assisted by Dr Bennie Wolvaardt, Founding President ofVeritasCollege International.Please do not hesitate to contact us if you have any questionsorrequire support. You can reach ushere:www.scripturedirect.com
iTalk Hebrew 1.0.1
Do you want to speak Hebrew language with a beautifulnativeaccent?▶ Use "iTalk Hebrew" and native speakers will guideyoustep bystep. ▶ Listen, record yourself, compare and learn,havefun! ▶ It'seasy and quick – and at the end you will havethecourage go out andtalk to people – this is what we promiseyou!You will find in thisapp: ▶ the most useful day to day phrasessoYOU will be preparedfor conversations ▶ professionalvoices;excellent clarity ▶ quiztests ▶ innovative interface with“Fluid”technology Learning aforeign language is an incrediblyexperienceand a seriousconfidence booster. Use this app to achieveabeautiful accent andmore!
Biblical Hebrew Vocabulary
The Biblical Hebrew Vocabulary App isdesignedto help students study and review the 600 most frequentwords inthe Hebrew Bible. The top 600 words are divided into setsof 25which can be mixed and matched to create a single list. Once alistis created, students click through the words individually,revealthe English translation, and move to the next word. Iftheyincorrectly identify the Hebrew word, students can choose tosendthe word to a sub-list for further review.In addition to the top 600 words in the Hebrew Bible, lessonlistsare available that correspond with Thomas O. Lambdin'sIntroductionto Biblical Hebrew textbook.The Biblical Hebrew Vocabulary app was designed by Geri Clements,aBiblical Hebrew Instructor at Brigham Young University and aM.S.student in Instructional Psychology & Technology, as a wayforher students to always have their vocabulary lists with themnomatter where they go. Waiting in lines and waiting for friendscannow be leveraged into Biblical Hebrew study time! Just think ofthepossibilities...For a more advanced app with more features take a lookathttps://play.google.com/store/apps/details?id=com.school.ctclements.superbiblicalhebrewvocabulary
Translation for Translators 3.5
Existing English translations are notintendedto be used as a source text by those who would betranslating itinto other languages. It is our hope that ATranslation forTranslators will provide information that atranslator needs butwhich is not included in standardversions.Its distinguishing features are:• Short sentences• Clear connections between clauses and sentences• Sometimes clause order is reversed to reflect more clearlythechronological or logical order• All abstract nouns are made into full clauses• Most passive constructions have an active form and a passiveformsupplied• Most rhetorical questions have both a question form andanon-question form supplied• All figures of speech that we have been able to identifyarestated non-figuratively• Simple vocabulary is used wherever possible• Words are always used in their primary senseThe implicit information that is deemed necessary to understandwhatthe original writer intended to convey is supplied in italics.Userscan identify it easily and decide after checking whether itisneeded in that receptor language.Most national translators who use this translation as themajorsource text will need to be trained how to use it. They willneedto learn to evaluate the adjustments in this translationtodetermine what is the most appropriate adjustment for theirownlanguage.This translation is based on the scholarship of the SemanticandStructural Analyses and other published helps for translators,suchas Exegetical Summaries, as well as the English versionsandcommentaries. It is not anticipated that a translator woulduseonly this translation. Translators should use other translationsassources alongside this one.Advantages to using this translation:• The implicit information, written in italics, is easilyseen.Translators could choose to use it, modify it, or reject itasunnecessary.• In this day and age we have available a tremendous amountofresearch as to the meaning that the original writers expectedtoconvey to their audiences. Most of this research is notreadilyavailable to national translators. This translation utilizesthatresearch and it provides the first step intranslation—analyzingthe meaning.Please note that there is no implied endorsement of thistranslationby the Translation Department, either of the SummerInstitute ofLinguistics or of the Wycliffe Bible Translators or ofany otherpublisher.
