Bossy Apps

Cette app CartaBossy 2015 France est fournieau titre de votre achat de la carte imprimée CartaBossy VFR France2015 ou CartaBossy VFR France Week-End 2015: lors de votre achat dela carte imprimée CartaBossy, vous recevez un code dedéverrouillage pour utiliser l'app CartaBossy.---- Seuls les acheteurs de la carte imprimée CartaBossy 2015peuvent accéder à l'app ----Destinée au pilote VFR ayant besoin d’une carte appropriée à laroute envisagée et à toute autre route de déroutement, laCartaBossy au 1:1.000.000 peut être utilisé hors ligne (sansconnexion Internet) sur tablette ou smartphone. Votre positiongéographique est indiquée sur la carte.---- Pour acheter la CartaBossy imprimée ----La carte aéronautique par Jean Bossy est proposée sur http://www.cartabossy.com/ ou dans votreboutique aéro préférée...- La CartaBossy papier et numérique répond à l'Arrêté du 24juillet 1991 relatif aux conditions d'utilisation des aéronefscivils en aviation générale et son Chapitre VI - Documentation,par. 6.1. alinéa d) Obligation d'emport des documents ( emport decarte appropriée à la route envisagée et à toute autre route dedéroutement.)- Le GPS de la tablette ou du smartphone avec la CartaBossy ne peutpas être utilisé seul ou comme moyen primaire de navigation:vérifiez préalablement et conformez-vous aux exigences d'emportdocumentaire ou de préparation du vol et lisez l'AIC n°08/10 sur lesite du SIA et Arrêté du 24 juillet 1991 au Journal officiel- Cette app CartaBossy 2015 France n'est pas une applicationcertifiée pour l'aéronautique et ne doit pas être utilisée commeinformation principale ou support unique pour préparer un vol enaéronef ni durant un vol.This app CartaBossyFrance 2015 is provided under your purchase of the printed boardCartaBossy France VFR 2015 or CartaBossy VFR France Weekend 2015upon purchase of the printed board CartaBossy, you receive anunlock code to use the app CartaBossy.---- Only buyers of the circuit board CartaBossy 2015 may accessthe app ----Intended for the VFR pilot who need an appropriate card to theproposed route and any other diversion road, CartaBossy 1:1,000,000 can be used offline (no Internet connection) on tablet orsmartphone. Your location is indicated on the map.---- To buy the printed CartaBossy ----The aeronautical chart by John Bossy is proposed on http://www.cartabossy.com/ or your favoriteaero shop ...- The CartaBossy paper and digital responds to the Decree of 24July 1991 on the conditions of use of civil aircraft in generalaviation and Chapter VI - Documentation by. 6.1. paragraph d)Obligation to carrying documents (payload appropriately map to theproposed and any other diversion road route.)- GPS tablet or smartphone with CartaBossy can not be used alone oras primary means of navigation: check first and comply withdocumentary requirements or payload flight preparation and read theAIC No. 08 / 10 on the SIA website and Decree of 24 July 1991 inthe Official Journal- This app CartaBossy 2015 France is not a certified app foraviation and should not be used as the main or sole supportinformation to prepare an aircraft in flight or during aflight.

Cette app CartaBossy 2016 France est fournieautitre de votre achat de la carte imprimée CartaBossy France 2016ouCartaBossy France Week-End 2016: lors de votre achat de lacarteimprimée CartaBossy, vous recevez un code de déverrouillagepourutiliser l'app CartaBossy. En cas de dysfonctionnement, celapeutêtre du à la présence sur votre outil mobile del'applicationCartaBossy 2015, veuillez alors la desinstaller etessayer ànouveau l'installation de l'appli 2016.---- Seuls les acheteurs de la carte imprimée CartaBossy2016peuvent accéder à l'app ----Destinée au pilote VFR ayant besoin d’une carte appropriée àlaroute envisagée et à toute autre route de déroutement,laCartaBossy au 1:1.000.000 peut être utilisé hors ligne(sansconnexion Internet) sur tablette ou smartphone. Votrepositiongéographique est indiquée sur la carte.---- Pour acheter la CartaBossy imprimée ----La carte aéronautique par Jean Bossy est proposéesurhttp://www.cartabossy.com/ ou dans votre boutiqueaéropréférée...- La CartaBossy papier et numérique répond à l'Arrêté du24juillet 1991 relatif aux conditions d'utilisation desaéronefscivils en aviation générale et son Chapitre VI -Documentation,par. 6.1. alinéa d) Obligation d'emport des documents( emport decarte appropriée à la route envisagée et à toute autreroute dedéroutement.)- Le GPS de la tablette ou du smartphone avec la CartaBossy nepeutpas être utilisé seul ou comme moyen primaire denavigation:vérifiez préalablement et conformez-vous aux exigencesd'emportdocumentaire ou de préparation du vol et lisez l'AICn°08/10 sur lesite du SIA et Arrêté du 24 juillet 1991 au Journalofficiel- Cette app CartaBossy 2016 France n'est pas uneapplicationcertifiée pour l'aéronautique et ne doit pas êtreutilisée commeinformation principale ou support unique pourpréparer un vol enaéronef ni durant un vol.This app CartaBossyFrance2016 is provided under your purchase of the printed boardCartaBossyFrance 2016 or CartaBossy France Weekend 2016: uponpurchase of theprinted board CartaBossy, you receive an unlockcode to use the appCartaBossy. In case of malfunction, this may bedue to the presenceon your mobile tool of enforcement CartaBossy2015, please uninstalland then try again to install the app, 2016.---- Only buyers of the circuit board CartaBossy 2016 canaccessthe app ----Intended for the VFR pilot who need an appropriate card totheproposed route and any other diversion road, CartaBossy1:1,000,000 can be used offline (no Internet connection) on tabletorsmartphone. Your location is indicated on the map.---- To buy the printed CartaBossy ----The aeronautical chart by John Bossy is proposedonhttp://www.cartabossy.com/ or your favorite aero shop ...- The CartaBossy paper and digital responds to the Decree of24July 1991 on the conditions of use of civil aircraft ingeneralaviation and Chapter VI - Documentation by. 6.1. paragraphd)Obligation to carrying documents (payload appropriately map totheproposed and any other diversion road route.)- GPS tablet or smartphone with CartaBossy can not be used aloneoras primary means of navigation: check first and complywithdocumentary requirements or payload flight preparation and readtheAIC No. 08 / 10 on the SIA website and Decree of 24 July 1991inthe Official Journal- This app CartaBossy 2016 France is not a certified appforaviation and should not be used as the main information orsinglecarrier to prepare an aircraft in flight or during aflight.