cervantesvirtual Apps

Para personas con curiosidad por aproximarseala obra de Cervantes atraídos por la conmemoración en 2015 delIVcentenario de la publicación de la segunda parte del Quijote.Paralectores iniciados en la obra del autor de Alcalá que deseanvolvera consultarla en otro formato (sonoro). Para lectoresinvidentes.Esta aplicación aúna el texto de las dos partes delQuijote con sunarración en la voz del actor y director de doblajeCamilo GarcíaCasar.La Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes hacontado,para el desarrollo de este trabajo, con una ayuda delprograma desubvenciones para la promoción de la lectura y lasletras españolasdel Ministerio de Educación, Cultura y Deporte(Gobierno deEspaña).For people curioustoapproach the work of Cervantes attracted in 2015 commemoratingthefourth centenary of the publication of the second part ofDonQuixote. For readers started in the work of the author ofAlcaláwishing to return to consult in another format (sound). Forblindreaders. This application combines the text of the two partsof DonQuixote with his narrative in the voice of the actor anddubbingdirector Camilo García Casar.The Miguel de Cervantes Virtual Library Foundation has hadforthe development of this work, with a help of a subsidy programtopromote reading and Spanish literature from the MinistryofEducation, Culture and Sports (Government of Spain).

Desarrollada en colaboración con elFestivalInternacional de Teatro Clásico de Almagro, estaaplicación(integrada en el proyecto Recortando a Cervantes delcitadofestival) facilita, desde los códigos QR impresos en lastraserasde distintos paneles con personajes cervantinos, la lecturadenueve obras del autor alcalaíno (El ingenioso hidalgo DonQuijotede la Mancha, La Galatea, La gran sultana, Rinconete yCortadillo,El celoso extremeño, El coloquio de los perros, Lailustre fregona,El licenciado Vidriera y La gitanilla), y ofreceasimismo acceso aespacios web relacionados con Miguel de Cervantes,el teatroclásico español y portales institucionales patrocinadoresdelencuentro almagreño.Developed incollaborationwith the International Classical Theatre Festival ofAlmagro, thisapplication (integrated in the project RecortandoCervantes of thatfestival) provides, from print QR codes on theback of variouspanels with cervantinos characters, reading of nineworks authoralcalaíno (the ingenious hidalgo Don Quixote, LaGalatea, the greatsultana, Rinconetey Cortadillo, the jealousExtremadura, theDialogue of the dogs, the illustrious KitchenMaid, the Window andgitanilla licensed) and also offers access towebspaces related toMiguel de Cervantes, the Spanish classicaltheater and institutionalportals almagreño sponsors meeting.

La Fundación Biblioteca Virtual MigueldeCervantes trabaja para la difusión mundial de la cultura enespañolorganizando congresos internacionales, mesas redondasyconferencias, convocando premios literarios, participando enlaedición de libros y publicaciones periódicas, coordinando ungrupode expertos en la digitalización del patrimonio históricoculturaly desarrollando la mayor biblioteca digital delmundohispánico.Hazte Amigo de la Cervantes y vive la cultura en primera persona,altiempo que apoyas la creación y la difusión cultural.The Miguel deCervantesVirtual Library Foundation works for the global spread ofSpanishculture in organizing international conferences, roundtables andconferences, summoning literary prizes, participating inthepublication of books and periodicals, coordinating a groupofexperts in the digitization of heritage Cultural Historyanddeveloping the largest digital library of the Hispanicworld.Become a friend of Cervantes and experience the culture firsthandwhile you support the creation and cultural diffusion.