Description

Az első világháború nem csak az egészXX.századot határozta meg, de árnyéka az új évszázadra is rávetül.Nemtúlzunk, ha azt állítjuk: a világ, amely körülveszbennünket,valójában 1914-ben született. A véres küzdelememlékezetét máig a„háborús logika”, a közvetlenül a háborúhozköthető, a belőlefakadó értelmezések jellemzik: győztesek ésvesztesek. Agresszor ésáldozat. Demokratikus és diktatórikus.

A háborús világ az ellentétekre épült. A mai Európa ésbenneMagyarország az együttműködést tűzte ki céljául, s minttudjuk, nema múlt értelmezi önmagát, hanem a jelen értelmezi amúltat. Éppenezért úgy gondoljuk, hogy talán érdemes újragondolnimúltunkat, smegkeresni benne azt is, ami a száz évvel ezelőttiidőkkonfliktusait nem csak a győztesek-vesztesekkettősségébenérzékeli.

Új világ született című, a Várkert Bazárban nyíltkiállításávalaz Első Világháborús Centenáriumi Emlékbizottság ezt acélt tűzteki maga elé.

The First World Warnotonly the whole XX. It defined the century, but the shadowisprojected onto the new century. I do not exaggerate when wesay:the world that surrounds us, in fact, he was born in 1914.Thememory of bloody fighting is still the "logic of war" directlytiedto the war, the interpretations arising from it arecharacterizedby: winners and losers. Aggressor and victim.Democratic anddictatorial.

The world war was built controversies. In today's EuropeandHungary strives to cooperate, and as you know, isnotself-interpreting the past, but the present interpretation ofthepast. That is why we think that maybe you should rethink ourpast,and to find in it, which is the time a hundred years ago,conflictsnot only detects the winners-losers duality.

A new world was born in the Castle Garden Bazaar openedanexhibition of the First World War Centenary Memorial Commissionhasset a target in front of him.