SOCIETE BIBLIQUE DE GENEVE Apps

Loading...
Bible d'étude Segond 21
La Bible d’étude Segond 21 est une des seulesBibles d’étude disponibles en français sur le Play Store. Elle vouspermet de:- consulter les notes de référence Segond 21: plus de 23’000 notesindiquant les autres traductions possibles, la traduction littéralequand il a fallu s’en éloigner, la traduction précise du texteporté par les différents manuscrits et les versions anciennes (engrec, latin ou syriaque) de la Bible quand il y a des différences,les informations géographiques et historiques utiles et les renvoisinternes au texte biblique (citations mutuelles, allusions)- étudier la Bible à travers les nombreuses références parallèlesproposées (souvent plusieurs par verset)- surligner le texte, ajouter vos notes personnelles et dessignets, les afficher et revenir directement dessus- retrouver toutes vos notes sur n’importe quel autre appareil(autre tablette, ordinateur ou smartphone)- faire la recherche rapide d’un mot dans toute la Bible, ou dansl’Ancien Testament ou le Nouveau Testament seulement- retrouver votre historique de lecture (idéal dans le cadre d’uneétude biblique ou lors d’une prédication)- lire la Bible en mode portrait ou paysage, en naviguant dechapitre en chapitre- lire en mode nuit- modifier à volonté la taille des caractèresLa version de la Bible utilisée dans l’application est la Segond21, publiée pour la première fois en 2007 par la Société Bibliquede Genève après 12 années de travail. Son mot d’ordre? «L’original,avec les mots d'aujourd’hui»: elle se veut fidèle à la formulationdes textes originaux tout en employant un vocabulaire courant en cedébut de 21e siècle. Disponible en plus de 70 éditions papier, danstous les formats, matériaux et couleurs, à tous les prix et pourtous les goûts, elle est une grande habituée des meilleures ventesde la FNAC et autres grandes surfaces, et elle a franchi le seuildes 2´000’000 d’exemplaires vendus, ce qui fait d’elle la versionla plus répandue en francophonie.The Bible Segond 21 studyis one of the only study Bibles available in French on the PlayStore. It allows you to:- See reference notes Segond 21: over 23,000 notes indicating otherpossible translations, literal translation when it took away fromit, the precise translation of the text carried by differentmanuscripts and ancient versions (Greek , Latin and Syriac) Biblewhen there are differences, the relevant geographical andhistorical information and cross-references to the biblical text(mutual quotations, allusions)- Study the Bible through the many proposed parallel citations(often several by-verse)- Highlight text, add your personal notes and bookmarks, view andreturn it directly- Find all your notes on any other device (other tablet, computeror smartphone)- Make a quick search for a word in the Bible, or the Old Testamentor the New Testament only- Find your reading history (ideal as part of a Bible study orduring a sermon)- Read the Bible in portrait or landscape mode, navigating from onechapter- Read in night mode- Change the font size at willThe Bible version used in the application is the Segond 21,published for the first time in 2007 by the Geneva Bible Societyafter 12 years of work. Its slogan? "The original, with the wordsof today ': it is faithful to the wording of the original textswhile using a common vocabulary in the early 21st century.Available in over 70 printed editions, in all sizes, materials andcolors, in all price ranges and for all tastes, it is a greataccustomed bestseller FNAC and other large surfaces, and shecrossed the threshold of 2,000,000 copies sold, making it the mostwidespread version Francophonie.
Studienbibel Schlachter 2000 1.10
Die Schlachter 2000 Studienbibel ist einederwenigen im App Store erhältlichen Studienbibeln indeutscherSprache. Mit ihr können Sie:- ausführliche Fussnoten und 100‘000 ParallelstellenderSchlachter 2000 nachschlagen- die Bibel dank der zahlreichen Fussnoten undParallelstellenstudieren (oft sind es mehrere pro Bibelvers)- den Text markieren, persönliche Notizen machen undLesezeichensetzen, diese anzeigen und mit einem Klick daraufzurückgreifen- von sämtlichen Geräten auf Ihre gesamten Notizen zugreifen(voneinem anderen Tablet, Computer oder Smartphone aus)- mit der Schnellsuchfunktion nach einem bestimmten Wort inderBibel suchen oder diese Suche auf das Alte oder das NeueTestamentbeschränken- die von Ihnen aufgerufenen Textstellen im„Verlauf“wiederfinden (ideal beim Bibelstudium oder bei einerPredigt)- die Bibel im Hoch- oder Querformat lesen und von KapitelzuKapitel zu navigieren- im Nachtmodus lesen- die Schriftgrösse nach Belieben anpassenDie für die App verwendete Bibelübersetzung ist dieSchlachter2000, von der das Neue Testament im Jahr 1999 erschien;2002 konnteauch die Bearbeitung des Alten Testaments abgeschlossenwerden. Dierevidierte Schlachter-Bibel hat das Anliegen, das WortGotteswortgetreu und für den Leser klar verständlichwiederzugeben.Dieser Übersetzung liegt im Alten Testament derüberlieferteMasoretische Text und im Neuen Testament derüberliefertegriechische Text der Reformation zugrunde, der auch dieGrundlageder alten Zürcher-Bibel, der alten Luther-Bibel undderKing-James-Bibel war. Die Fussnoten geben an vielen Stellendiewörtliche Übersetzung an, wo im Bibeltext aus Gründen derKlarheitund Verständlichkeit eine sinngemässe Wiedergabe gewähltwurde.Wenn der Text wörtlich wiedergegeben wurde, bringen sie, wonötig,ergänzende Erklärungen. Darüber hinaus sind, wo sinnvoll,auchandere Übersetzungsmöglichkeiten angeführt worden, diedasVerständnis der Stelle vertiefen können. Häufig enthaltendieFussnoten zudem geschichtliche Sachinformationen und Hinweiseaufandere Aussagen der Heiligen Schrift, die erhellendes Licht aufdieAussage des Textes werfen können. Eine Hilfe zum Bibelstudiumsollauch die Angabe von inhaltlich verwandten Bibelstellen sein,densogenannten Parallelstellen. Das Ziel der Parallelstellen istes,die Freude am Bibellesen zu wecken und das Studium derHeiligenSchriften zu fördern. Die Parallelstellen helfen mit,dieherrlichen Schätze der Bibel zu entdecken. Durch denVergleichbestimmter Bibelstellen mit anderen können wir entdecken,was dieBibel lehrt.The Schlachter 2000StudyBible is one of the few available in the App Store StudyBibles inGerman. It allows you to:- Detailed footnotes and 100,000 parallel passages ofSchlachter2000 Look- The Bible thanks to the numerous footnotes and studyparallelpassages (often several per verse)- Highlight the text, make personal notes and bookmark, Viewandaccess by clicking on it- Access from all devices on all your notes (by anothertablet,computer or smartphone)- Search with the quick search for a specific word in theBibleor limit this search to the Old or the New Testament- Will find the one you wanted text in the "History"(idealstudying the Bible or in a sermon)- Read the Bible in landscape or portrait format and tonavigatebetween chapters- Read in night mode- The font size at willThe Bible translation used for the app is the Schlachter 2000ofwhich appeared in the New Testament in 1999; 2002 was alsotheeditor of the Old Testament to be completed. The revisedSchlachterBible has the answer to reproduce the word of Godfaithfully andwell understood by the reader. This translation isbased on the OldTestament of the traditional Masoretic text and inthe NewTestament of the traditional Greek text of the Reformation,whichwas also the basis of the old Zurich Bible, the old LutherBibleand the King James Version. The footnotes give in many placestothe literal translation, was chosen where the Bible textforclarity and comprehensibility an analogy with the playback. Ifthetext is reproduced verbatim, they bring, wherenecessary,additional explanations. In addition, where appropriate,othertranslation facilities have been cited, which can deepentheunderstanding of the site. Often the footnotes alsocontainhistorical factual information and references to otherstatementsof Scripture that can throw revealing light on themessage of thetext. An aid to Bible study should also be anindication of contentrelated Bible passages, the so-called parallelpassages. The aim ofthe parallel passages is to awaken the joy ofreading the Bible andto promote the study of the Holy Scriptures.The parallel passageshelp to discover the wonderful treasures ofthe Bible. By comparingcertain passages with others we can discoverwhat the Bibleteaches.
Stud. Bibel Schlachter 2000 1.2.2
Die Schlachter 2000 Studienbibel ist eine der wenigen im App Storeerhältlichen Studienbibeln in deutscher Sprache. Sie kannnkostenlos heruntergeladen werden. Mit ihr können Sie: -ausführliche Fußnoten und 100‘000 Parallelstellen der Schlachter2000 nachschlagen - die Bibel dank der zahlreichen Fußnoten undParallelstellen studieren (oft sind es mehrere pro Bibelvers) - denText markieren, persönliche Notizen machen und Lesezeichen setzen,diese anzeigen und mit einem Klick darauf zurückgreifen - vonsämtlichen Geräten auf Ihre gesamten Notizen zugreifen (von einemanderen Tablet, Computer oder Smartphone aus) - mit derSchnellsuchfunktion nach einem bestimmten Wort in der Bibel suchenoder diese Suche auf das Alte oder das Neue Testament beschränken -die von Ihnen aufgerufenen Textstellen im „Verlauf“ wiederfinden(ideal beim Bibelstudium oder bei einer Predigt) - die Bibel imHoch- oder Querformat lesen und von Kapitel zu Kapitel zunavigieren - im Nachtmodus lesen - die Schriftgröße nach Beliebenanpassen Die für die App verwendete Bibelübersetzung ist dieSchlachter 2000, von der das Neue Testament im Jahr 1999 erschien;2002 konnte auch die Bearbeitung des Alten Testaments abgeschlossenwerden. Die revidierte Schlachter-Bibel hat das Anliegen, das WortGottes wortgetreu und für den Leser klar verständlichwiederzugeben. Dieser Übersetzung liegt im Alten Testament derüberlieferte Masoretische Text und im Neuen Testament derüberlieferte griechische Text der Reformation zugrunde, der auchdie Grundlage der alten Zürcher-Bibel, der alten Luther-Bibel undder King-James-Bibel war. Die Fußnoten geben an vielen Stellen diewörtliche Übersetzung an, wo im Bibeltext aus Gründen der Klarheitund Verständlichkeit eine sinngemässe Wiedergabe gewählt wurde.Wenn der Text wörtlich wiedergegeben wurde, bringen sie, wo nötig,ergänzende Erklärungen. Darüber hinaus sind, wo sinnvoll, auchandere Übersetzungsmöglichkeiten angeführt worden, die dasVerständnis der Stelle vertiefen können. Häufig enthalten dieFußnoten zudem geschichtliche Sachinformationen und Hinweise aufandere Aussagen der Heiligen Schrift, die erhellendes Licht auf dieAussage des Textes werfen können. Eine Hilfe zum Bibelstudium sollauch die Angabe von inhaltlich verwandten Bibelstellen sein, densogenannten Parallelstellen. Das Ziel der Parallelstellen ist es,die Freude am Bibellesen zu wecken und das Studium der HeiligenSchriften zu fördern. Die Parallelstellen helfen mit, dieherrlichen Schätze der Bibel zu entdecken. Durch den Vergleichbestimmter Bibelstellen mit anderen können wir entdecken, was dieBibel lehrt.
BIBBIA NUOVA RIVEDUTA 2006 1.2.3
L’App Bibbia Nuova Riveduta 2006 è un formidabile ausilio gratuitoper la lettura e lo studio del testo biblico. L’app offre accuratefunzioni di lettura, navigazione e ricerca indispensabili allacomprensione del Testo Sacro. Permette di inserire appuntipersonali e segnalibri su ogni versetto della Bibbia e diconsultarli in modo semplice e intuitivo in ogni momento.L’applicazione ti permetterà di: - consultare le note al testobiblico: oltre 23.000 note che indicano le altre traduzionipossibili, l’etimologia, la traduzione esatta contenuta neimolteplici manoscritti antichi della Bibbia (qualora vi siano delledifferenze), rimandi interni al testo biblico; - accedere ainformazioni geografiche e storiche contenute nelle introduzioni ailibri della Bibbia; - studiare la Bibbia attraverso le migliaia diriferimenti paralleli proposti; - evidenziare brani del testo,aggiungere segnalibri e i annotazioni personali con la possibilitàdi visualizzarli e accedervi rapidamente da qualunque supporto dicui tu disponga (tablet, computer o smartphone); - cercare unaparola in tutto il testo biblico, oppure soltanto nell’Antico o nelNuovo Testamento; - accedere alla cronologia (strumento utilissimonell’ambito di uno studio biblico o di una predicazione); - leggerela Bibbia in verticale o in orizzontale, navigando tra i capitoli;- leggere il testo biblico in modalità notturna; - modificare apiacimento la grandezza del carattere. La versione utilizzatadall’applicazione è la Nuova Riveduta 2006 con tutto il suoapparato critico. Si tratta di una revisione della precedenteedizione del 1994, la quale si colloca nella linea della tradizionedel testo tradotto da Giovanni Diodati nel 1607 a Ginevra; allostesso tempo se ne distingue sia per l’aggiornamento linguistico,sia per la revisione operata sulla base di quei manoscritti grecied ebraici che non erano disponibili all’epoca del Diodati stesso.Disponibile in molti formati, materiali, colori, per tutte letasche, anche nei punti vendita della grande distribuzione.Particolarità - È possibile aggiungere contemporaneamente note ecommenti ai singoli versetti. - Navigazione con funzioni di tocco escorrimento per touch screen. - Pannello strumenti per evidenziare,inserire appunti e segnalibri sui singoli versetti. - Animazioninel pannello del Menu e della selezione dei libri biblici. -Funzioni di ricerca e visualizzazione dei risultati migliorate. -La grandezza del carattere dei brani paralleli è la medesima deltesto biblico. - Correzione della funzione di eliminazione deisegnalibri. - Introduzione di filtri di ricerca nelle note (ultimasettimana / libro corrente / parola cercata). - Mémorisationdell’ultima parola cercata. - Sfondo colorato (seppia) per il branoche si sta leggendo nel piano di lettura. La parola al lettore •Hai osservazioni su questa applicazione? Scrivi [email protected] • Vuoi maggiori informazioni sullaSocietà Biblica di Ginevra e le sue pubblicazioni? Visita i sitiwww.societebiblique.com e www.diffonderelabibia.net • Vuoiacquistare una Bibbia, ausili per lo studio biblico (commentari,dizionari) o semplicemente farti un’idea del panorama letterariocristiano? Visita la libreria virtuale www.lacasadellabibbia.it
Studienbibel NGUE 1.0.2
Die Studienbibel NGUE ist eine der wenigen im App Storeerhältlichen Studienbibeln in deutscher Sprache. Sie kann kostenlosheruntergeladen werden. Mit ihr können Sie: - fast 8500ausführliche Fußnoten und mehr als 10'500 Parallelstellennachschlagen - das Neue Testament und die Psalmen dank derzahlreichen Fußnoten (formal genauere Wiedergaben, andereÜbersetzungsmöglichkeiten, Textvarianten) und Parallelstellenstudieren - den Text markieren, persönliche Notizen machen undLesezeichen setzen, diese anzeigen und mit einem Klick daraufzurückgreifen - von sämtlichen Geräten auf Ihre gesamten Notizenzugreifen (von einem anderen Tablet, Computer oder Smartphone aus)- mit der Schnellsuchfunktion nach einem bestimmten Wort in derBibel suchen oder diese Suche auf das Alte oder das Neue Testamentbeschränken - die von Ihnen aufgerufenen Textstellen im „Verlauf“wiederfinden (ideal beim Bibelstudium oder bei einer Predigt) - dieBibel im Hoch- oder Querformat lesen und von Kapitel zu Kapitelnavigieren - im Nachtmodus lesen - die Schriftgröße nach Beliebenanpassen - Bibelleseplänen folgen Die für die App verwendeteBibelübersetzung ist die NGÜ (Neue Genfer Übersetzung), von der dasNeue Testament im Jahr 2009 erschien; 2011 konnte auch dieBearbeitung der Psalmen abgeschlossen werden. Wir wollen, dass Siedie Botschaft der Bibel besser verstehen können. Deswegen ist esuns wichtig, so urtexttreu wie möglich zu sein, ohne dieVerständlichkeit zu vernachlässigen. Andere Übersetzungen sind oftschwerer verständlich, da sie entweder eine eher altertümlicheSprache verwenden oder eine sehr moderne Sprache benutzen,inhaltlich aber relativ weit vom Originaltext entfernt sind. Mitder NGÜ können Sie das gesamte Neue Testament und die Psalmen inder Sprache von heute lesen. Leicht verständlich und lesefreundlichgestaltet. Höchste inhaltliche und sachliche Genauigkeiterschliessen Ihnen neue Dimensionen bei der Lektüre. Das Ergebnisvon über 20 Jahren gründlicher Übersetzungsarbeit mit ausführlichenFussnoten ist bei vielen Bibelleserinnen und Bibellesern bereitssehr geschätzt und beliebt. Entdecken auch Sie die biblischenSchriften ganz neu! Eine Hilfe zum Bibelstudium soll auch dieAngabe von inhaltlich verwandten Bibelstellen sein, den sogenanntenParallelstellen. Das Ziel der Parallelstellen ist es, die Freude amBibellesen zu wecken und das Studium der Heiligen Schriften zufördern. Die Parallelstellen helfen mit, die herrlichen Schätze derBibel zu entdecken. Durch den Vergleich bestimmter Bibelstellen mitanderen können wir entdecken, was die Bibel lehrt.
Bible d’étude Vie Nouvelle - Segond 21 1.0.55
Lire la Bible, c’est bien, comprendre ce qu’elle dit et en quoicelame concerne aujourd’hui, c’est encore mieux! C’est justementpourcela que «La Bible avec notes d’étude Vie nouvelle» (appelée«LifeApplication Study Bible» en anglais)a été conçue, grâce àl’apportde chrétiens de diverses dénominations. Que ce soit pourlaméditation personnelle ou l’étude en groupe, elle offre denombreuxoutils particulièrement utiles pour la découverte etl’applicationconcrète des enseignements bibliques, et elle estdéjà appréciée parbeaucoup dans sa version imprimée. L’application«Bible d’étude Vienouvelle» vous permet d’accéder à bon nombre deces outils où quevous soyez, même lorsque vous êtes en voyage etne pouvez pastransporter un gros volume: * la Segond 21, uneversion du textebiblique à la fois compréhensible et fidèle, * uneintroduction àchaque livre, avec résumé, plan et tableauthématique, * plus de10’000 notes donnant des renseignementsd’ordre historique, culturelou doctrinal et – surtout – faisant le«pont» entre le contexted’alors et la réalité d’aujourd’hui, * descartes au fil du texte, *des tableaux récapitulatifs sur lesdifférents thèmes, * des schémaset chronologies, * des portraitsde personnages bibliques avec lesenseignements à tirer de leurvie, * des références parallèlesaccessibles en un clic. A toutcela s’ajoute la possibilité de: *prendre des notes personnellessur le texte biblique et lesconsulter ou modifier après coup, *poser des signets sur lesversets que vous souhaitez pouvoirretrouver, * surligner dedifférentes couleurs des versets ou mêmedes portions de versets quivous parlent, * envoyer des versets àdes amis pour les encourager,* retourner dans votre historique delecture, * effectuer desrecherches précises de mots (un mot ouplusieurs mots combinés) dansle texte biblique, dans les notes VieNouvelle et même dans lesnotes personnelles! * Utiliserl'application sur plusieurs typesd'appareils (smartphones,tablettes, PC, Mac) avec un accès sur leweb et synchroniserautomatiquement vos éléments personnels d’unappareil à l’autre, *consulter les notes de référence de la Segond21 pour connaître lestraductions littérales et alternatives, lesdifférences textuellesdans la tradition manuscrite, etc. Tout celaà l’aide d’un systèmede navigation facile, dans lequel vous ne vousperdrez pas, que cesoit sur smartphone, tablette ou ordinateur.C’est l’applicationidéale pour mieux comprendre la Bible et vousl’approprier auquotidien.