1.0.0 / March 5, 2017
(2.0/5) ()

Description

دلیلصوتيمتعدداللغاتيرشدكإلى20مسرحًامنمسارحأحداثأصلیةللثورةالديمقراطیة"89́Leipzig"التي وقعت في عامي 1989/90 في محیط مدينة لايبزيج، والتياحتضنت العديدمن الفعالیات والأحداث .المھمة التي ساھمت في إسقاطديكتاتورية الحزبالديمقراطي الاجتماعي أن تسلط الضوء على السمات GPSومن شأن ھذه الجولةالمیدانیة في المدينة المدعومة بتقنیة نظامالملاحة الخاصة والطابعالمعقّد والمتفرد لمجمل أحداث الثورة السلمیةالتي وقعت في لايبزيج.ويُعتبر معرض اللوحات التذكارية "أماكن الثورةالسلمیة" ھو أساس ھذهالجولة. وتعرض ھذه اللوحات التذكارية المصنوعةمن المعدن - المفرود -تلك الخامة التي كانت تستخدم في جمھوريةألمانیا الديمقراطیة لإقامةمنشآت تأمین الحدود الأحداث المھمةللمقاومة السیاسیة في لايبزيج. وفيھذا الإطار لا يقتصر الأمر على عرضأھم الأحداث وأكثرھا شھرة - مثلمظاھرات الاثنین الحاسمة في التاسع منأكتوبر/ تشرين الأول عام 1989واحتلال مقر جھاز أمن الدولة في الرابعمن ديسمبر/ كانون الأول منالعام نفسه أو أول انتخابات حرة لمجلسالشعب في الثامن عشر من مارس/آذار 1990 - بل إن الأمر يمتد أيضًالیشمل التذكیر بالأحداث الأصغرنسبیًا، لكنھا لا تقل .أھمیة عن تلكالأحداث الكبیرة لحركة حقوقالمواطنین إن ھذه الجولة المیدانیة فيالمدينة من شأنھا أن تعید إحیاءذكرى التطور الزماني والمكاني للثورةالسلمیة وتتیح إمكانیة تتبع مسارالتحول الذي شھدته المدينة منذ عام1989. وتذكرنا ھذه الجولة المیدانیةبقوة الفكرة .الديمقراطیة التيساعدت المواطنین على تحرير أنفسھم منسطوة ديكتاتورية حزبالوحدةالاشتراكيبشكلمؤثرفصلاًمھمًامنالتاريخالألمانيويعرضالدورالخاصلمدينة"89́Leipzig"ويقدمالدلیلالصوتي.لايبزيج باعتبارھا المدينة التي احتضنتالثورة السلمیة يتیح ھذاالتطبیق إمكانیة العرض الصوتي والمرئي لأحداثالثورة السلمیة، وھو مايتیح بالتالي إمكانیة ونظم ملاحة المساراتوالطرق ترشد المستخدم GPSمعايشتھا بكل الحواس. إن الخرائط المدعومةبنظام مباشرة إلى كل محطة منالمحطات المختلفة. ومن خلال رموزالاستجابة السريعة الموجودة فياللوحات .التذكارية، يمكن أن يتم تنزيلالتطبیق مباشرة على الأجھزةالجوالة أو استدعاء المحطة المعنیة مباشرةويوجد عدد كبیر من الصوروالمستندات الأصلیة والمواد الفیلمیةالمعاصرة التي من شأنھا أن تكملالمعلومات .المقدمة على اللوحاتالتذكارية والدلیل الصوتي
Dlیlsotimitadeddallgatirushdkaly20Msarhamnmsarhohaddatosalیhlrhaldemaqratیh "89 Leipzig"whichoccurred in 1989/90 in the vicinity of Leipzig City, whichembracedmany events .almھmh and events that contributed to theoverthrowthe dictatorship of the Social Democratic Party tohighlight thefeatures of GPS would this field trip in thebacked-enablednavigation system city private and complex characterand uniqueevents for the whole peaceful revolution that took placeinLeipzig. The commemorative paintings exhibition "places ofpeacefulrevolution" is the basis of this round. The exposure ofthesecommemorative plates made of metal - relaxed - the rawmaterialthat was used in the German Democratic Republic toestablish aborder security task juvenile facilities for politicalresistancein Leipzig. In this context it is not limited to displaythe mostimportant events and Oktherھa goodwill - such asdemonstrationscritical Monday on the ninth of October / October1989, and theoccupation of device state security headquarters onthe fourth ofDecember / December of the same year or the firstparliament freeelections in the eighteenth March / March 1990 - butthat it alsoextends to be recalled events smaller relatively toKnھa not less.oھmیh for those big events for the movement ofcitizens' rightsthat this field trip in the city of Honھa to revivethe memory ofthe temporal and spatial evolution of the peacefulrevolution andmake it possible to track transformation Hھdth citysince 1989.reminiscent of this field trip strongly .aldemaqratیhidea thathelped citizens to free themselves from the power ofthedictatorship of the Socialist unityPartyEpeshklmathervslamھmamanaltarekhalolmanaoaardhaldoralkhasalmedinh"89Leipzig" and Iqdmaldlیlalsota .laepseg Baattabarھa city thathasembraced the peaceful revolution enables this applicationthepossibility of audio and visual presentation of the eventspeacefulRevolution, Oھo in turn enables systems and navigationpaths androads to guide the user's GPS Maistھa all the senses. Themappingsystem backed directly to each station of the variousstations.Through the symbols of the rapid response in .altzkarahpaintings,can be download the application directly on the devicesphones orcall the respective station directly, there are a largenumber ofimages, documents and indigenous materials contemporaryfootagethat Honھa complement .almekdmh information on the memorialtabletsand audio guide

App Information Leipzig '89 جولة

zwei.null Marketing Show More...

Leipzig '89 City Tour 2.0.0 APK
“Leipzig ‘89” is a multilingual audio guide,which leads to 20 original sites of the democratic change in1989/90, situated in the urban area of Leipzig, where there tookplace important actions leading to the fall of the SEDdictatorship.The GPS-supported city tour explains the particularity,complexity and uniqueness of the entire event Peaceful Revolutionin Leipzig. The project’s basis is the stele exhibition “Sites ofthe Peaceful Revolution”. The steles are made of expanded metal,which was used for border fortifications in the GDR. This factpoints out special actions of the political resistance in Leipzig.This exhibition does not only show the most known events like thedecisive Monday demonstration on October 9, 1989, the occupation ofthe Stasi headquarters on December 4, 1989 and the first freeparliamentary election on March 18, 1990. It also presents smaller,but not less important actions of the civil rights movement.The city tour shows the chronological and spatial development ofthe Peaceful Revolution, as well as the change of the city since1989. It reminds of the power of the democratic idea, which helpedthe citizens to free themselves from the SED dictatorship. “Leipzig‘89” presents impressively an important chapter of the Germanhistory, as well as the important role of Leipzig as city ofPeaceful Revolution.The app makes the events of the Peaceful Revolution visible andaudible and also sensually experienceable. GPS-supported maps androute navigation lead the user directly to the different sites.With the help of QR codes on the steles you can download the appdirectly on mobile devices or call up the respective station on theapp. A lot of original photos, documents and contemporary filmmaterial completes the information on the steles and the audioguide.
Leipzig '89 Rondgang 1.0.0 APK
“Leipzig ‘89” is een meertalige audiogids dieu door 20 oorspronkelijke locaties van de democratischebewustwording 1989-1990 in het stadsgebied van Leipzig leidt. Bijelke locatie zijn er belangrijke acties geweest die bijdroegen tothet omverwerpen van de SED-dictatuur.De op GPS-gebaseerde wandeltocht benadrukt de bijzonderheid, decomplexiteit en het unieke van het totale evenement van devreedzame revolutie in Leipzig. Ze is gebaseerd op eenstelestentoonstelling (platen met inscripties) “Plaatsen van devreedzame revolutie”. De steles van trekmetaal, gebruikt in deDDR-vestingwerken duiden op de belangrijke acties gericht op depolitieke oppositie in Leipzig. In dit geval, niet alleen op debekende evenementen zoals de beslissende maandagdemonstratie op 9oktober 1989, de bezetting van het Stasi-hoofdkwartier op 4december 1989 of de eerste vrije parlementsverkiezingen op 18 maart1990. Zelfs op kleinere, maar daarom niet minder belangrijke actiesvan de burgerrechtenbeweging, zal worden herinnerd.De rondleiding door de stad maakt de ruimtelijke en temporeleevolutie van de vreedzame revolutie tot leven en de stadswandelingover 1989 begrijpelijk. Ze herinnert aan de macht van dedemocratische gedachte die de burgers aan de zelfbevrijding vanSED-dictatuur heeft geholpen. “Leipzig ‘89” presenteert op eenindrukwekkende wijze een belangrijk hoofdstuk van de Duitsegeschiedenis en de bijzondere rol van Leipzig als de stad van devreedzame revolutie.De app maakt de gebeurtenissen van de vreedzame revolutiezichtbaar en hoorbaar en is dus ook een sensuele ervaring.GPS-kaarten en routenavigatie gidsen de gebruiker direct naar deindividuele stations. Met behulp van QR-codes op de steles kan deapp onmiddellijk gedownload worden naar mobiele apparaten of kanhet station onmiddellijk worden opgeroepen. Een verscheidenheid vanoriginele foto’s, documenten en eigentijdse beelden zijn eenaanvulling op de informatie over de steles en de audiogids."Leipzig '89" is amultilingual audio guide that leads you through 20 originallocations of the democratic movement from 1989 to 1990 in the cityarea of ​​Leipzig. At each location there have been importantactions that contributed to the overthrow of the SED dictatorship.The GPS-based walking tour highlights the uniqueness, complexityand uniqueness of the overall event of the peaceful revolution inLeipzig. It is based on a set of tests exhibition (plates withinscriptions) "Places of the peaceful revolution." The steles oftensile metal, used in the GDR fortifications indicate the keyactions aimed at the political opposition in Leipzig. In this case,not only on the well-known events such as the decisive Mondaydemonstration on October 9, 1989, the occupation of the Stasiheadquarters on December 4, 1989 and the first free elections onMarch 18, 1990. Even on a smaller, but no less important actions ofthe civil rights movement, will be remembered.The city tour is the spatial and temporal evolution of thepeaceful revolution to life and the walk 1989 understandable. Sherecalls the power of the democratic idea which citizens helped theemancipation of SED dictatorship. "Leipzig '89" presents in animpressive way an important chapter of German history and thespecial role of Leipzig as the city of the peaceful revolution.The app allows the events of the peaceful revolution visibly andaudibly and is also a sensual experience. GPS maps and routenavigation guides the user directly to the individual stations.Using QR codes on the stelae, the app can be downloaded directly tomobile devices or the station can be called up immediately. Avariety of original photos, documents and contemporary imagescomplement the information on the steles and the audio guide.
Leipzig '89 Rundgang 2.0.0 APK
„Leipzig ´89“ ist eine mehrsprachigeHörführung(Audioguide), die zu den 20 Stelenstandorten imLeipziger Stadtraumführt, an denen bedeutende Aktionenstattfanden, die zum Sturz derSED-Diktatur beitrugen.Die Nutzer des GPS-gestützten Stadtrundgangs könnendieEreignisse der Friedlichen Revolution sowie den Stadtwandelseit1989 direkt vor Ort selbständig erkunden.Die App „Leipzig ´89“ macht die Ereignisse derFriedlichenRevolution sicht- und hörbar und somit auch sinnlicherfahrbar.GPS-gestützte Karten und Routennavigation leiten denNutzer direktzu den einzelnen Stationen. Mittels QR-Codes an denStelen kann dieApp direkt auf mobile Endgeräte heruntergeladen oderdie jeweiligeStation direkt aufgerufen werden. Jetzt ergänzen eineVielzahl vonoriginalen Fotos, Dokumenten und zeitgenössischemFilmmaterial dieInformationen auf den Stelen sowie die Hörführung(Audioguide)."Leipzig '89" isamultilingual audio tour (audioguide), leading to the 20steleslocations in Leipzig city area where significant actionstookplace, which contributed to the fall of the SED dictatorship.The users of GPS-assisted city tour, the events of thePeacefulRevolution and the Stadtwandel explore independently since1989locally.The app "Leipzig '89" makes the events of the PeacefulRevolutionvisible and audible, and thus also sensually.GPS-enabled map androute navigation guide the user directly to theindividual stations.Using QR codes to the steles, the app can bedownloaded directly tomobile devices or the respective station tobe called directly. Nowadd a large number of original photos,documents and contemporaryfootage, the information on the stelaeand the audio tour(audioguide).
Leipzig '89 Recorriendo 2.0.0 APK
“Leipzig '89” es un audioguía multilingüe queguía a los 20 lugares de estelas, en los cuales tuvieron lugaracciones importantes que contribuyeron a la caída de la dictadurade la SED.Los usuarios del recorrido asistido por GPS pueden explorarindependientemente y sobre el terreno los acontecimientos de laRevolución Pacífica, así como la transformación de la ciudad desde1989.La aplicación hace visible y audible a los eventos de laRevolución Pacífica y con eso también experimentable de manerasensorial. El usuario se puede guiar directamente a todos lossitios de interés mediante mapas y navegación de rutas asistidospor GPS. Mediante el código QR en las estelas, la aplicación sepuede descargar directamente al dispositivo móvil y se puedeacceder directamente al lugar correspondiente. Las informaciones enlas estelas y en el audioguía se complementan con una multitud defotos, documentos y material cinematográfico contemporáneooriginal."Leipzig '89" is amultilingual audio guide that guides the 20 stelae places in whichimportant actions that contributed to the fall of the dictatorshipof the SED took place.Users can travel independently assisted by GPS and field eventsexplore the peaceful revolution and the transformation of the citysince 1989.The application makes visible and audible to the events of thePeaceful Revolution and with it also be experienced sensory way.The user can be guided directly to all the sites with maps androute navigation assisted by GPS. Using the QR code on the stelae,the application can be downloaded directly to the mobile device andcan go directly to each place. The information on the trails and inthe audioguide are complemented by a multitude of photos,documents, original contemporary film material.
Leipzig '89 Camminata 2.0.0 APK
"Leipzig '89" è un'audio-guida multilingue,checonduce i visitatori verso i 20 luoghi in cui si trovanoesposte lesteli nella zona urbana di Lipsia, dove ebbero luogoazioniincisive, che portarono alla caduta della dittatura dellaSED(Partito Socialista Unificato di Germania).I visitatori, grazie alla camminata per la città conl'ausiliodell'audio-guida con GPS, sono in grado di esplorareautonomamentee direttamente in loco gli eventi della Rivoluzionepacifica ed icambiamenti della città a partire dal 1989.L'applicazione “Leipzig '89” rende gli avvenimentidellaRivoluzione pacifica visibili ed udibili e così, anchepercepibilisensorialmente. Il visitatore viene guidato direttamenteverso isingoli punti informativi da mappe e itinerari basati suGPS.Tramite codici QR presenti sulle stele, l'applicazione puòesserescaricata direttamente sui dispositivi mobili oppure èpossibileaccedere ad ogni singolo punto d'interesse. Unamolteplicità difoto originali, documenti e filmati contemporaneiarricchiscono leinformazioni presenti sulle stele e trasmessedall'audio-guida."Leipzig '89" isanaudio-guide multilingual, which takes visitors to the 20locationswhere the rods are exposed in the urban area of ​​Leipzig,whichtook place incisive actions, which led to the fall ofthedictatorship of the SED (Party Socialist Unity Germany).The visitors, thanks to the walk through the city with thehelpof the audio-guide with GPS, are able to explore independentlyanddirectly on-site events of the Peaceful Revolution and thechangesin the city since 1989.The "Leipzig '89" makes the events of the Peaceful Revolutionandso visible and audible, even perceptible sensory. The visitorisguided directly to individual information points from mapsanditineraries based on GPS. Via QR codes present on the stele,theapplication can be downloaded directly on the mobile device oryoucan access to every single point of interest. A variety oforiginalphotos, documents and contemporary films enrich theinformation onthe stele and transmitted by audio-guide.
Leipzig '89 Tour 2.0.0 APK
« Leipzig 89´ » est un audioguidemultilingue, menant aux 20 stèles de la ville de Leipzig, où desactions importantes ont eu lieu contribuant à la chute de ladictature du SED.Les utilisateurs de la visite de la ville par GPS peuventétudier sur place les événements de la révolution pacifique et latransformation de la ville depuis 1989.L´application « Leipzig 89´ » rend les événements dela Révolution pacifique visible et audible, et permet ainsi derevivre ces évènements. Les cartes de GPS et l´itinéraire denavigation guident l´utilisateur directement aux stationsindividuelles. L´utilisation des codes QR pour les stèles peut êtredirectement téléchargement grâce à l´application sur les appareilsmobiles ou peuvent être consultés directement aux stationsconcernées. Une multitude de photos datant de l´époque, desdocuments et des pellicules contemporaines complète lesinformations sur les stèles et mais aussi du audioguide."Leipzig 89'" is amultilingual audioguide, leading to 20 steles of the city ofLeipzig, where important actions took place contributing to thefall of the SED dictatorship.Users visiting the city by GPS can study on-site events of thepeaceful revolution and the transformation of the city since1989.The Application "Leipzig 89'" makes the events of the visibleand audible Peaceful Revolution, and thus allows to relive thoseevents. GPS maps and navigation route guide the user directly toindividual stations. The use of QR codes for the steles can bedownloaded directly through the application on mobile devices orcan be consulted directly to the relevant stations. A multitude ofphotographs from the time, documents and contemporary filmsComprehensive information on steles and also the audio guide.
Leipzig '89 جولة 1.0.0 APK
دلیلصوتيمتعدداللغاتيرشدكإلى20مسرحًامنمسارحأحداثأصلیةللثورةالديمقراطیة"89́Leipzig"التي وقعت في عامي 1989/90 في محیط مدينة لايبزيج، والتياحتضنت العديدمن الفعالیات والأحداث .المھمة التي ساھمت في إسقاطديكتاتورية الحزبالديمقراطي الاجتماعي أن تسلط الضوء على السمات GPSومن شأن ھذه الجولةالمیدانیة في المدينة المدعومة بتقنیة نظامالملاحة الخاصة والطابعالمعقّد والمتفرد لمجمل أحداث الثورة السلمیةالتي وقعت في لايبزيج.ويُعتبر معرض اللوحات التذكارية "أماكن الثورةالسلمیة" ھو أساس ھذهالجولة. وتعرض ھذه اللوحات التذكارية المصنوعةمن المعدن - المفرود -تلك الخامة التي كانت تستخدم في جمھوريةألمانیا الديمقراطیة لإقامةمنشآت تأمین الحدود الأحداث المھمةللمقاومة السیاسیة في لايبزيج. وفيھذا الإطار لا يقتصر الأمر على عرضأھم الأحداث وأكثرھا شھرة - مثلمظاھرات الاثنین الحاسمة في التاسع منأكتوبر/ تشرين الأول عام 1989واحتلال مقر جھاز أمن الدولة في الرابعمن ديسمبر/ كانون الأول منالعام نفسه أو أول انتخابات حرة لمجلسالشعب في الثامن عشر من مارس/آذار 1990 - بل إن الأمر يمتد أيضًالیشمل التذكیر بالأحداث الأصغرنسبیًا، لكنھا لا تقل .أھمیة عن تلكالأحداث الكبیرة لحركة حقوقالمواطنین إن ھذه الجولة المیدانیة فيالمدينة من شأنھا أن تعید إحیاءذكرى التطور الزماني والمكاني للثورةالسلمیة وتتیح إمكانیة تتبع مسارالتحول الذي شھدته المدينة منذ عام1989. وتذكرنا ھذه الجولة المیدانیةبقوة الفكرة .الديمقراطیة التيساعدت المواطنین على تحرير أنفسھم منسطوة ديكتاتورية حزبالوحدةالاشتراكيبشكلمؤثرفصلاًمھمًامنالتاريخالألمانيويعرضالدورالخاصلمدينة"89́Leipzig"ويقدمالدلیلالصوتي.لايبزيج باعتبارھا المدينة التي احتضنتالثورة السلمیة يتیح ھذاالتطبیق إمكانیة العرض الصوتي والمرئي لأحداثالثورة السلمیة، وھو مايتیح بالتالي إمكانیة ونظم ملاحة المساراتوالطرق ترشد المستخدم GPSمعايشتھا بكل الحواس. إن الخرائط المدعومةبنظام مباشرة إلى كل محطة منالمحطات المختلفة. ومن خلال رموزالاستجابة السريعة الموجودة فياللوحات .التذكارية، يمكن أن يتم تنزيلالتطبیق مباشرة على الأجھزةالجوالة أو استدعاء المحطة المعنیة مباشرةويوجد عدد كبیر من الصوروالمستندات الأصلیة والمواد الفیلمیةالمعاصرة التي من شأنھا أن تكملالمعلومات .المقدمة على اللوحاتالتذكارية والدلیل الصوتيDlیlsotimitadeddallgatirushdkaly20Msarhamnmsarhohaddatosalیhlrhaldemaqratیh "89 Leipzig"whichoccurred in 1989/90 in the vicinity of Leipzig City, whichembracedmany events .almھmh and events that contributed to theoverthrowthe dictatorship of the Social Democratic Party tohighlight thefeatures of GPS would this field trip in thebacked-enablednavigation system city private and complex characterand uniqueevents for the whole peaceful revolution that took placeinLeipzig. The commemorative paintings exhibition "places ofpeacefulrevolution" is the basis of this round. The exposure ofthesecommemorative plates made of metal - relaxed - the rawmaterialthat was used in the German Democratic Republic toestablish aborder security task juvenile facilities for politicalresistancein Leipzig. In this context it is not limited to displaythe mostimportant events and Oktherھa goodwill - such asdemonstrationscritical Monday on the ninth of October / October1989, and theoccupation of device state security headquarters onthe fourth ofDecember / December of the same year or the firstparliament freeelections in the eighteenth March / March 1990 - butthat it alsoextends to be recalled events smaller relatively toKnھa not less.oھmیh for those big events for the movement ofcitizens' rightsthat this field trip in the city of Honھa to revivethe memory ofthe temporal and spatial evolution of the peacefulrevolution andmake it possible to track transformation Hھdth citysince 1989.reminiscent of this field trip strongly .aldemaqratیhidea thathelped citizens to free themselves from the power ofthedictatorship of the Socialist unityPartyEpeshklmathervslamھmamanaltarekhalolmanaoaardhaldoralkhasalmedinh"89Leipzig" and Iqdmaldlیlalsota .laepseg Baattabarھa city thathasembraced the peaceful revolution enables this applicationthepossibility of audio and visual presentation of the eventspeacefulRevolution, Oھo in turn enables systems and navigationpaths androads to guide the user's GPS Maistھa all the senses. Themappingsystem backed directly to each station of the variousstations.Through the symbols of the rapid response in .altzkarahpaintings,can be download the application directly on the devicesphones orcall the respective station directly, there are a largenumber ofimages, documents and indigenous materials contemporaryfootagethat Honھa complement .almekdmh information on the memorialtabletsand audio guide